Security · Full coverage

Iran Agrees to Strait of Hormuz Deal That Led Trump to Cancel Iran Strike

How 2 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.

Iran Agrees to Strait of Hormuz Deal That Led Trump to Cancel Iran Strike
100% center
Center 2

First reported by N12 · 2 hours ago

What happened

Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi accepted a Qatar- and U.S.-brokered deal to reopen the Strait of Hormuz, prompting President Trump to cancel planned strikes on Iran. The agreement involves specific maritime passage arrangements and awaits confirmation from Iran’s Revolutionary Guard. Trump emphasized diplomacy and called for swift progress to resolve tensions.

  • 01Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi approved a compromise to reopen the Strait of Hormuz.
  • 02The deal allows entry through Iranian waters and exit through Omani waters in the Gulf.
  • 03Oman agreed but seeks confirmation that Iran’s Revolutionary Guard supports the deal.
  • 04Araghchi’s approval influenced President Trump to cancel planned military strikes on Iran.
  • 05Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman expressed concerns about the planned U.S. attack.
  • 06Trump stressed diplomacy and called for rapid progress toward a final agreement.

Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.

Full coverage · 2 outlets

The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.

N12Center · Hebrew2 hours ago
Iran Agrees to Strait of Hormuz Deal That Led Trump to Cancel Iran Strike
MakoCenter · Hebrew2 hours ago
Iran Agrees to Strait of Hormuz Deal That Led Trump to Cancel Military Strike

Related stories

Trump Says U.S. and Iran Reached Deal, Calls for Strait of Hormuz to ReopenJun 14, 2026Trump Cancels Planned Iran Strike After Agreement to Reopen Strait of Hormuz3 hours agoReported U.S.-Iran draft deal would extend truce, ease sanctions and reopen HormuzJun 11, 2026Trump Announces Framework Deal With Iran to Reopen Hormuz and End WarJun 15, 2026Iran Declares Full Control Over Strait of Hormuz After US Halts Attacks6 days agoUS and Iran Agree to Ceasefire and Resume Talks on Strait of Hormuz StabilityJun 28, 2026