Sports · Full coverage

Efraín Juárez Turns Down Maccabi Tel Aviv, Takes Hungarian Job

How 2 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.

100% center
Center 2

First reported by Mako · Jun 16, 2026

What happened

Efraín Juárez rejected a move to Maccabi Tel Aviv and signed with Hungarian club Győr instead. The former Pumas coach had also been in talks with Mallorca, while Maccabi still lacks a head coach for next season.

  • 01Juárez reportedly turned down Maccabi Tel Aviv and Mallorca before joining Győr.
  • 02He was officially introduced at Győr on Tuesday.
  • 03Maccabi Tel Aviv still has no coach for next season.
  • 04Juárez worked under Ronny Deila at three clubs, including New York City FC.
  • 05He previously coached Pumas and Atlético Nacional, and signed Keylor Navas and Aaron Ramsey for Pumas.

Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.

Full coverage · 2 outlets

The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.

N12Center · HebrewJun 17, 2026
Efraín Juárez Turns Down Maccabi Tel Aviv, Takes Hungarian Job
MakoCenter · HebrewJun 17, 2026
Former Dyla Assistant Turns Down Maccabi Tel Aviv for Hungarian Job
MakoCenter · HebrewJun 16, 2026
Report: Mexican coach turned down Maccabi Tel Aviv for another club
N12Center · HebrewJun 16, 2026
Report: Mexican Coach Turned Down Maccabi Tel Aviv

Related stories

Hungarian Club Ujpest Seeks Maccabi Tel Aviv Defender Heitor on LoanJul 1, 2026Peretz weighs offers from Zagreb, Cyprus and Hungary as Maccabi Tel Aviv exit loomsJun 19, 2026Dor Peretz Faces Deadline on His Next Move as Maccabi Tel Aviv WaitsJun 21, 2026Maccabi Tel Aviv Narrows Contract Gap with Guard Efe Lundberg Ahead of New SeasonJul 19, 2026Austrian Defender Emmanuel Eivu Faces Conflict at Sturm Graz Ahead of Possible Move to Maccabi HaifaJul 13, 2026Maccabi Tel Aviv Resumes Contract Talks with Guard Efe Lundberg Amid Financial GapsJul 2, 2026