הניו יורק טיימס חזר בו: המשפט שעורר סערה הוסר מהכתבה
תומצת מתוך Behadrei Haredim על ידי baba
הניו יורק טיימס הסיר משפט מכתבה שעסק בסרט "נזק אגבי" לאחר שזה עורר סערה. המשפט השתמע כאילו תפיסת קורבנות ה-7 באוקטובר היא עניין של פרשנות, והעיתון הבהיר כי מדובר בטעות עריכה.
הידיעה ב-4 שורות · תקציר של baba
- הניו יורק טיימס הסיר משפט מכתבה לאחר ביקורת ציבורית.
- המשפט השתמע כאילו תפיסת קורבנות ה-7 באוקטובר היא עניין של פרשנות.
- העיתון הבהיר כי מדובר בטעות עריכה ולא בהכחשת העובדות.
- הכתבה עסקה בסרט התיעודי האנטישמי "נזק אגבי" נגד חיילי צה"ל.
הניו יורק טיימס פרסם הבהרה והסיר משפט מכתבה שעסקה בסרט התיעודי האנטישמי "נזק אגבי", המכפיש את חיילי צה"ל. המשפט המקורי, שפורסם ב-14 בספטמבר על ידי הכתבת איזבל קרשנר, קבע כי "ישראלים עדיין רואים בעצמם, במידה רבה, את קורבנות 7 באוקטובר", לצד נתונים על כ-1,200 נרצחים וכ-250 חטופים.
הניסוח עורר סערה ברשתות החברתיות והוביל לטענות על הטיה נגד ישראל, שכן הוא השתמע ממנו כי תפיסת קורבנות מתקפת הטרור היא עניין של פרשנות ולא עובדה מוגמרת. בהערת עורכים שצורפה לכתבה, הוסבר כי בשל טעות עריכה נכלל משפט שנועד לתאר את תפיסת הישראלים בנוגע לתגובת הממשלה, אך הוא השתמע שלא במכוון כאילו חווייתם כקורבנות טרור היא עניין של תפיסה בלבד. המשפט הוסר בעקבות הביקורת.
המשפט הבעייתי הופיע בחלק שנועד להסביר את עוצמת ההתנגדות הציבורית והפוליטית לסרט, לקראת יום השנה לטבח ובצל מערכת בחירות בישראל.
אותו אירוע, כפי שכל מערכת דיווחה עליו בנפרד. פתחו כמה דיווחים כדי להשוות מה כל מערכת מדגישה, ומה היא משאירה בחוץ.
מרכז 4ימין 2חרדית 1אחרים 3
