הניו יורק טיימס כתב שהישראלים עדיין רואים עצמם כקורבנות ה-7.10 - ואז טרח לפרסם הבהרה
הניו יורק טיימס הסיר משפט מכתבה לאחר שזה עורר ביקורת על כך שהציג את תפיסת הישראלים כקורבנות ה-7.10 כעניין של פרשנות. העיתון הבהיר כי מדובר בטעות עריכה.
הידיעה ב-5 שורות · תקציר של baba
- הניו יורק טיימס הסיר משפט מכתבה לאחר ביקורת חריפה.
- המשפט המקורי נגע לתפיסת הישראלים כקורבנות מתקפת ה-7.10.
- הניסוח עורר האשמות בהטיה נגד ישראל.
- העיתון הבהיר כי מדובר בטעות עריכה.
- הכתבה המקורית עסקה בסערה סביב סרט תיעודי.
הניו יורק טיימס פרסם הבהרה והסיר משפט מכתבה שעסקה ביחס בישראל לסרט התיעודי "נז"א", לאחר שזה עורר ביקורת חריפה. בנוסח המקורי של הכתבה, שפורסמה ב-14 בספטמבר על ידי הכתבת איזבל קרשנר, נכתב כי "ישראלים עדיין רואים בעצמם, במידה רבה, את קורבנות 7 באוקטובר". ניסוח זה, שרמז כי היותם של הישראלים קורבנות מתקפת חמאס הוא עניין של תפיסה ולא עובדה, עורר סערה ברשתות החברתיות והוביל להאשמות בהטיה נגד ישראל.
בהערת עורכים שצורפה לכתבה, הוסבר כי "בשל טעות עריכה, גרסה קודמת של הכתבה כללה משפט שנועד לתאר את תפיסתם של הישראלים בנוגע לתגובה הצבאית של הממשלה למתקפת הטרור ב-7 באוקטובר, אך השתמע ממנו שלא במכוון כי חווייתם של הישראלים כקורבנות טרור היא עניין של תפיסה". המשפט הוסר בעקבות הביקורת.
הכתבה המקורית עסקה בסערה ובתגובות החריפות שעורר הסרט "נז"א", של יובל אברהם ורחל שור, לקראת יום השנה השלישי לטבח ובצל מערכת הבחירות בישראל. המשפט הבעייתי הופיע בחלק שנועד להסביר את עוצמת ההתנגדות הציבורית והפוליטית לסרט.
אותו אירוע, כפי שכל מערכת דיווחה עליו בנפרד. פתחו כמה דיווחים כדי להשוות מה כל מערכת מדגישה, ומה היא משאירה בחוץ.
מרכז 4ימין 2חרדית 1אחרים 3
