Maccabi Tel Aviv Nears Sale of Said Abu Farhi to Colorado Rapids
How 5 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.
By יניב טוכמן
What happened
Maccabi Tel Aviv is close to selling forward Said Abu Farhi to Colorado Rapids for over $6 million, pending owner approval. Abu Farhi may still play in Thursday's match against CSKA Sofia depending on the deal's finalization. His agent will soon negotiate his contract with Colorado Rapids, with a salary cap of $800,000 in the first season.
- 01Maccabi Tel Aviv nears $6 million sale of Said Abu Farhi to Colorado Rapids.
- 02Owner Mitch Goldhar must approve the transfer before it is finalized.
- 03Abu Farhi trained normally and may play in Thursday's CSKA Sofia match.
- 04Deal includes transfer fee, future sale percentage, and performance bonuses.
- 05Agent Shahar Greenberg will finalize Abu Farhi's contract with Colorado Rapids.
- 06First-season salary capped at $800,000 due to player's age.
Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.
Ask About This Story
Duki reads it, and every newsroom on the same story, then answers with sources.
Full coverage · 5 outlets
The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.
