Sports · Full coverage

Hapoel Jerusalem extends Tamir Haimovich, loans out Ben Gordin again

How 2 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.

Hapoel Jerusalem extends Tamir Haimovich, loans out Ben Gordin again
100% center
Center 2

First reported by N12 · Jun 24, 2026

What happened

Hapoel Jerusalem said it will keep defender Tamir Haimovich for two more seasons and loan goalkeeper Ben Gordin for another year. The club, which narrowly avoided relegation last season, will begin training next week and hold a members' meeting Friday.

  • 01Hapoel Jerusalem extended Tamir Haimovich's contract for two more seasons.
  • 02Haimovich played 23 league matches and scored once this season.
  • 03The club survived in the Premier League one round before the season ended.
  • 04Captain Ovakha Ashta has left the team.
  • 05Ben Gordin was loaned out for another season.

Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.

Full coverage · 2 outlets

The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.

N12Center · HebrewJun 25, 2026
Hapoel Jerusalem extends Tamir Haimovich, loans out Ben Gordin again
MakoCenter · HebrewJun 25, 2026
Hapoel Jerusalem activates Tamir Haimovich’s contract option for two more years
N12Center · HebrewJun 24, 2026
Hapoel Jerusalem Extends Defender Tamir Heimovich for Two More Years
MakoCenter · HebrewJun 24, 2026
Hapoel Jerusalem activates option to keep defender Tamir Haimovich

Related stories

Hapoel Tel Aviv Considers Keeping Defender Or Yisraelov After Strong Preseason ShowingJul 12, 2026Hapoel Jerusalem Parts Ways With Four Players Ahead of 2026/27Jun 14, 2026Tamir Blatt Joins Hapoel Tel Aviv, Expected to Be Loaned Out Next SeasonJul 30, 2026Hapoel Tel Aviv Finalizes Roster with Key Signings and Potential Loans Ahead of New SeasonJul 29, 2026Hillel Melman Joins Hapoel Jerusalem Ahead of 2026/27 SeasonJun 28, 2026Beitar Jerusalem Promotes Youth Player Amid Roster Plans for Upcoming SeasonJun 30, 2026