i24NEWS Englishביטחון
הקשר שגוי של האו"ם: רפפורטרית לאזורים הפלסטיניים מתנצלת על טענה לגבי מחנות הנאצים
תורגם ותומצת מתוך i24NEWS English על ידי baba
מרכזטון ענייני
Plus
הנציבה המיוחדת של האו"ם בשטחי הרשות הפלסטינית, פרנצ'סקה אלבנזה, התנצלה לאחר שטעתה בטענתה כי יהודים כונו "מוסלמים" במחנות הנאצים. היא הסבירה כי פירשה לא נכון את המונח "Muselmann" ששימש לתיאור אסירים על סף מוות, והכירה בכך שהמונח "אנטישמיות" מתייחס לשנאה כלפי יהודים בלבד.
הידיעה ב-5 שורות · תקציר של baba
- הנציבה המיוחדת של האו"ם, פרנצ'סקה אלבנזה, התנצלה על טענה שגויה לגבי כינוי יהודים במחנות הנאצים.
- אלבנזה טענה בטעות כי יהודים כונו "מוסלמים" במחנות הנאצים.
- היא פירשה לא נכון את המונח הגרמני "Muselmann" ששימש לתיאור אסירים על סף מוות.
- היא הודתה כי המונח "אנטישמיות" מתייחס לשנאה כלפי יהודים בלבד.
- יד ושם גינו את ה"עיוות היסטורי" והסבירו את משמעות המונח "מוזלמן" במחנות.
i24NEWS English מפרסם באנגלית. הנקודות העיקריות מסוכמות למעלה. לקריאת הדיווח המלא של i24NEWS English השתמשו בקישור בראש העמוד.
מוזכרים
סיקור מלא · 9 מקורות
ראשון: The Jerusalem Post · ספט׳ 28, 2026אותו אירוע, כפי שכל מערכת דיווחה עליו בנפרד. פתחו כמה דיווחים כדי להשוות מה כל מערכת מדגישה, ומה היא משאירה בחוץ.
מרכז 3ימין 2