i24NEWS Englishביטחון
צרפת מבהירה: מקרון לא טען שחמאס לא פעל בגדה המערבית
תורגם ותומצת מתוך i24NEWS English על ידי baba
מרכזטון טעון
Plus
מקור דיפלומטי צרפתי הבהיר כי דברי נשיא צרפת עמנואל מקרון בעצרת האו"ם, לפיהם "חמאס מעולם לא פעל בגדה המערבית", תורגמו באופן שגוי. כוונתו המקורית הייתה שחמאס מעולם לא שלט בגדה, וההבהרה באה בעקבות ביקורת ישראלית חריפה על דבריו.
הידיעה ב-5 שורות · תקציר של baba
- צרפת מבהירה: דברי מקרון על חמאס בגדה תורגמו לא נכון.
- הכוונה המקורית הייתה שחמאס לא שלט בגדה, לא שלא פעל בה.
- דברי מקרון עוררו זעם בישראל, במיוחד לאחר פיגוע.
- בכירים ישראלים תקפו את מקרון על "אבסורד גרוטסקי" ו"שקר".
- מקרון גם ביקר את התגובה הבינלאומית למלחמה בעזה.
i24NEWS English מפרסם באנגלית. הנקודות העיקריות מסוכמות למעלה. לקריאת הדיווח המלא של i24NEWS English השתמשו בקישור בראש העמוד.
מוזכרים
סיקור מלא · 27 מקורות
ראשון: Abu Ali Express · ספט׳ 22, 2026אותו אירוע, כפי שכל מערכת דיווחה עליו בנפרד. פתחו כמה דיווחים כדי להשוות מה כל מערכת מדגישה, ומה היא משאירה בחוץ.
שמאל 1מרכז 5ימין 5חרדית 3ערבית 1אחרים 6
