Sports · Full coverage
Maccabi Tel Aviv Sells Henry Edu to Portuguese Second Division Club Tondela
How 2 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.
100% center
Center 2
First reported by Mako · 15 minutes ago
What happened
Maccabi Tel Aviv has sold Ghanaian winger Henry Edu to Portuguese second division club Tondela, ending his two-and-a-half-year tenure. Edu struggled to secure a key role at Maccabi and last played on loan at OFK Belgrade. The transfer frees a foreign player slot for Maccabi as they consider signing Thibault Batin.
- 01Maccabi Tel Aviv sells 23-year-old Ghanaian winger Henry Edu to Tondela in Portugal's second division.
- 02Edu made 31 appearances and scored three goals for Maccabi since joining in February 2024.
- 03He was loaned to OFK Belgrade last season, scoring two goals in 16 matches.
- 04The transfer ends Edu's two-and-a-half-year spell at Maccabi, where he struggled to become a key player.
- 05Edu's departure frees a foreign player slot for Maccabi to potentially sign Thibault Batin.
- 06Maccabi aims to resolve foreign player quota issues with this transfer.
Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.
Full coverage · 2 outlets
The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.
Related stories
Maccabi Tel Aviv Set to Loan Henry Edu to Portuguese Second Division Club Tondela4 days agoMaccabi Tel Aviv Separates Henry Edu as Club Seeks New Team for WingerAug 2, 2026M.S. Ashdod in Advanced Talks to Loan Midfielder Henry EduAug 3, 2026Maccabi Tel Aviv Nears Loan Deals for Players Nicolau and Ado to Free Foreign Player Slots4 days agoMaccabi Tel Aviv Plans to Move On From Defender Heitor Ahead of New SeasonJun 28, 2026Maccabi Tel Aviv Faces Challenges in Signing Dutch Winger Thibo Baeten2 hours ago