Sports · Full coverage
Maccabi Tel Aviv's Said Abu Farhi Transfers to Colorado Rapids for $6 Million
How 2 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.
100% center
Center 2
First reported by N12 · 27 minutes ago
What happened
Said Abu Farhi, a 20-year-old striker from Maccabi Tel Aviv, has been sold to MLS club Colorado Rapids for $6 million, marking one of the highest transfers in Israeli football history. He will play his final game for Maccabi Tel Aviv against CSKA Sofia before joining the Rapids, who currently rank 11th in the MLS Western Conference.
- 01Said Abu Farhi transfers from Maccabi Tel Aviv to Colorado Rapids for $6 million.
- 02The deal is among the most expensive in Israeli football history.
- 03Abu Farhi will play his farewell match against CSKA Sofia on August 13, 2026.
- 04Last season, he scored 7 goals and had 3 assists in 31 appearances.
- 05Colorado Rapids are currently 11th in the MLS Western Conference after 18 games.
- 06The Rapids feature former Arsenal and Manchester City players Rob Holding and Zack Steffen.
Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.
Full coverage · 2 outlets
The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.
Related stories
Maccabi Tel Aviv Nears Sale of Said Abu Farhi to Colorado Rapids2 days agoMaccabi Tel Aviv's Said Abu Farhi to Sign with Colorado Rapids After Sofia Match3 hours agoMaccabi Tel Aviv Sets High Price for Striker Sayid Abu Farhi Amid Growing InterestJul 28, 2026Italian Club Torino Eyes Maccabi Tel Aviv Striker Said Abu Farhi Ahead of Transfer Deadline3 days agoMaccabi Tel Aviv's Sayed Abu Farhi Scores Early in European League QualifierJul 23, 2026Maccabi Tel Aviv Secures Israeli Star Yam Madar in High-Stakes Transfer DramaAug 4, 2026
