Sports · Full coverage

Hapoel Tel Aviv Parts Ways With Igor Kolshov After Brief Return

How 2 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.

100% center
Center 2

First reported by Mako · 30 minutes ago

What happened

Hapoel Tel Aviv has officially parted ways with basketball player Igor Kolshov after he played two games in his second stint with the team this season. Kolshov previously played 14 games for the club in 2021-22 and joined this season from Iceland's Keflavik, where he averaged 18.4 points per game.

  • 01Hapoel Tel Aviv officially ends Igor Kolshov's second stint after two games this season.
  • 02Kolshov played 16 total games for Hapoel Tel Aviv across two periods.
  • 03He joined this season from Icelandic team Keflavik, averaging 18.4 points and 7.1 rebounds.
  • 04Previously, Kolshov played for Hapoel Jerusalem and Rubezh Saratov in the VTB League.
  • 05In 2021-22, he averaged 4.1 points in 14.4 minutes per game for Hapoel Tel Aviv.

Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.

Full coverage · 2 outlets

The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.

MakoCenter · Hebrew30 minutes ago
Hapoel Tel Aviv Parts Ways With Igor Kolshov After Brief Return
N12Center · Hebrew30 minutes ago
Hapoel Tel Aviv Parts Ways With Igor Kolshov After Brief Return

Related stories

Hapoel Tel Aviv to Return to Hichal Shlomo for Home GamesJun 14, 2026Hapoel Tel Aviv Negotiates with Israeli Guard-Forward Shalev LugasiJul 9, 2026Hapoel Tel Aviv Considers Keeping Defender Or Israelov After Strong Preseason ShowingJul 12, 2026Hapoel Tel Aviv Nears Finalizing Roster Ahead of New SeasonJul 19, 2026Hapoel Tel Aviv and Tamir Blatt Near Long-Term Contract AgreementJul 27, 2026Hapoel Tel Aviv Signs Former NBA Forward Amir Coffey for One SeasonJul 9, 2026