התחברות ל-baba News

הדסק, עדכון קולי כל שעה, הוא חלק מ־News Plus.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the daily limit
  • The Desk: the news, spoken every hour
  • Catch Me Up, and what changed since you read it
  • The Live Terminal

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the daily limit
  • The Desk: the news, spoken every hour
  • Catch Me Up, and what changed since you read it
  • The Live Terminal

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

חיפוש סיפורים

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

↑↓ למעבר · ↵ לפתיחה · esc לסגירה

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the daily limit
  • The Desk: the news, spoken every hour
  • Catch Me Up, and what changed since you read it
  • The Live Terminal

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Crowd Chaos Forces Early Closure of Xiaomi Store Opening in Rishon LeZion

מאת אפרת נומברג יונגר
תורגם ותומצת מתוך N12 על ידי baba
The story · English

Approximately 1,500 people gathered at the Gold Mall in Rishon LeZion on August 5 for the grand opening of Xiaomi's new store, organized by the Hamilton Group. The event, which promised unprecedented discounts including items priced at just 10 shekels and up to 55% off on electronics like smartphones and robot vacuums, quickly descended into chaos due to overcrowding and pushing at the entrance.

About half an hour after the sale began, the mall's security department recommended shutting down the event to prevent physical harm to the waiting crowd. Organizers complied, turning off the lights and closing the store, which left many frustrated customers refusing to disperse. Some attendees had arrived hours early, bringing food and coolers to secure their place in line.

Customers like Binyamin Kagan, who waited since noon to buy a vacuum cleaner for his mother, and Meir Duak from Tel Aviv, who took a day off to purchase discounted smartphones and robot vacuums, expressed disappointment at the abrupt closure. Teenagers from Petah Tikva also arrived early to buy discounted gaming monitors.

The Hamilton Group had promoted the event as a major celebration with exceptional deals, stating, "We are excited to open our doors and look forward to celebrating with the community." In response to the closure, the group explained that the decision was made due to safety concerns amid the intense crowd pressure. The incident highlights the challenges of managing large-scale retail events amid high customer demand.

Read the original at N12
Full coverage · 4 outlets
75% centerFirst: Now 14 · Aug 5

The same event, reported separately by each outlet. Open a few to compare what different newsrooms emphasize — and what they leave out.

Center 3Right 1
Related stories · 5

Not the same event — other stories that share this one’s people, places, or theme: background, reactions, and follow-ups.

Ask About This Article

Duki reads it, and every newsroom on the same story, then answers with sources.

פתיחת המסוף החי