Get Plus

Sign in to baba News

One account across the web, iPhone and Android — your subscription follows it.

or use an email code

Search stories

Type at least two characters. Results come from every newsroom baba reads.

↑↓ to move · ↵ to open · esc to close

Sign in to baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

or use an email code

i24NEWS FrenchSecurity

UN Envoy Apologizes for Misinterpreting Nazi Camp Term, Denying Jewish Persecution

Translated & summarized from i24NEWS French by baba

CenterCharged tone

French · 5 newsrooms covering

UN Special Rapporteur Francesca Albanese apologized for misinterpreting the term "Muselmann" used in Nazi camps, which she incorrectly linked to the origins of "antisemitism" and claimed Jews were called "Muslims." Yad Vashem denounced her statement as a historical distortion.

The story in 5 lines · by baba

  • UN envoy Francesca Albanese apologized for misstating the meaning of "Muselmann" in Nazi camps.
  • She incorrectly claimed Jews were called "Muslims" and linked this to the term "antisemitism."
  • Albanese acknowledged misunderstanding the German term for near-death inmates.
  • Yad Vashem called her remarks a "fundamental distortion" of history.
  • The term "Muselmann" referred to severely weakened prisoners, not a racial category.

Francesca Albanese, the UN Special Rapporteur on the Palestinian territories, issued an apology on Monday after incorrectly stating that Jews were referred to as "Muslims" in Nazi concentration camps. In an interview, Albanese attempted to argue that the term "antisemitism" originally denoted hostility towards all Semitic peoples, not specifically Jews. She claimed that some accounts from concentration camps indicated Jews were called "Muslims" as they were led to the gas chambers. Albanese also asserted that "antisemitism" initially targeted all non-Europeans from the Middle East before focusing on hatred of Jews.

In a post on X, Albanese acknowledged a misunderstanding of the German term "Muselmann," which literally translates to "Muslim." She explained that she misinterpreted this term, used in Nazi camps for inmates near death, and wrongly concluded that "antisemitism" originally meant hatred of all Semitic peoples. She then conceded that the word was specifically created to denote hatred of Jews.

The term "antisemitism" was popularized in 1879 by German journalist Wilhelm Marr to describe anti-Jewish campaigns. According to the International Holocaust Remembrance Alliance, it has always referred to prejudice and hatred directed at Jews since its inception. The term "Muselmann" was used in Nazi camps to describe inmates suffering extreme exhaustion and severe starvation symptoms. Its exact origin is uncertain, and it applied to both Jewish and non-Jewish prisoners who were often near death and frequently selected for extermination. The term did not represent a racial category used by the Nazis to equate Jews with Muslims.

Yad Vashem condemned Albanese's statement as a "fundamental distortion" of historical meaning, noting that the term "Muselmann" originated among camp inmates and could refer to both Jewish and non-Jewish prisoners.

i24NEWS FrenchCentre · Jaffa

Sign in to baba News

Sign in to follow newsrooms, topics and people.

or use an email code

Sign in to baba News

Sign in to follow newsrooms, topics and people.

or use an email code

Mentioned

Open the Wire