Sign in to baba News

One account across the web, iPhone and Android — your subscription follows it.

or use an email code

Search stories

Type at least two characters. Results come from every newsroom baba reads.

↑↓ to move · ↵ to open · esc to close

Sign in to baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

or use an email code

GlobesCulture

Rosh Hashanah Traditions Debunked: Apple, Shofar, and Pomegranate Myths

Translated & summarized from Globes by baba

BusinessCharged tone

Hebrew · 2 newsrooms covering

An Israeli researcher debunks common Rosh Hashanah traditions, explaining that the apple and honey custom originated in medieval Europe, the shofar can be made from various kosher animal horns, and the pomegranate's 613 seeds are a myth, highlighting the evolution of Jewish customs.

The story in 5 lines · by baba

  • Apple and honey tradition is not from ancient Jewish texts.
  • Shofar can be made from various kosher animal horns, not just rams.
  • Pomegranate's 613 seeds is a myth; seed count varies widely.
  • Traditions evolve and are adopted by each generation.
  • Researcher aims to clarify misconceptions about holiday customs.

As the Jewish New Year, Rosh Hashanah, approaches, an economic and strategic researcher, Shachar Lotan, has debunked several popular traditions associated with the holiday, revealing their origins and how they evolved over time. Lotan, a former intelligence officer and history enthusiast, aims to clarify misconceptions that have become deeply ingrained, often mistakenly believed to date back to biblical times.

The ubiquitous apple dipped in honey, a staple of the Rosh Hashanah table, is not mentioned in the original Talmudic list of holiday symbols. Instead, ancient rabbis recommended foods like pumpkin, black-eyed peas, leeks, and chard, chosen for their phonetic wordplay with blessings. The apple tradition emerged later in Ashkenazi Jewish communities in medieval Europe, where it was a readily available sweet fruit for the autumn season. The "honey" mentioned in biblical contexts often refers to date syrup or other fruit concentrates, not necessarily bee honey.

Regarding the shofar, the ram's horn blown during the holiday, while often associated with the binding of Isaac, it is not the only permissible horn. Halachically, horns from other kosher animals like sheep, goats, or even an antelope are acceptable, with the exception of a cow's horn due to its association with the Golden Calf incident. The ram's horn is considered a "mehadrin" (preferable) option, but the article suggests it has become an absolute requirement for many.

Finally, the pomegranate, often said to contain 613 seeds corresponding to the 613 commandments in the Torah, is another myth. The actual number of seeds varies significantly based on the pomegranate variety, growing conditions, and harvest time, ranging from hundreds to over a thousand. While rabbis used the fruit as a metaphor for abundance, the precise 613-seed count is a later tradition, possibly developed as a teaching tool for children. Lotan emphasizes that these traditions are not less valuable for being relatively recent, demonstrating the dynamic nature of Jewish tradition as adopted and adapted by each generation.

GlobesOther · Rishon LeZion

Sign in to baba News

Sign in to follow newsrooms, topics and people.

or use an email code

CultureTopic

Sign in to baba News

Sign in to follow newsrooms, topics and people.

or use an email code

Mentioned

Full coverage · 2 outlets
First: Maariv · Sep 11

The same event, reported separately by each outlet. Open a few to compare what different newsrooms emphasize — and what they leave out.

Open the Wire