Sign in to baba News

One account across the web, iPhone and Android — your subscription follows it.

or use an email code

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. Subscription terms.

Your subscription also unlocks the app.

Search stories

Type at least two characters. Results come from every newsroom baba reads.

to move · to open · esc to close

Live Terminal

Sign in to baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

or use an email code

Keep the whole picture

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. Subscription terms.

Your subscription also unlocks the app.

Compare full coverage across 2 outlets

Sign in to baba News

Sign in to save this article and find it on your phone.

or use an email code

General17:44 · 4h ago

UK Air Traffic System Failure Cancels Over 2,000 Flights

Channel 9
Translated & summarized from Channel 9 by baba
The story · English

A major failure in the United Kingdom's air traffic control system on Tuesday, September 8, around 1:00 PM local time, caused widespread disruptions across airports. The issue originated at the National Air Traffic Services (NATS) control center in Swanwick, Hampshire, which manages a significant portion of airspace over England and Wales, including the London area.

According to aviation analytics firm Cirium, 1,750 out of approximately 5,800 scheduled flights were canceled on Tuesday, with an additional 300 plus canceled on Wednesday, September 9. This brings the total number of canceled flights over the two days to nearly 2,100, affecting around 330,000 passengers. Major airports like Heathrow, Gatwick, Manchester, and Stansted experienced severe impacts, with some operations halting for several hours, The Guardian reported.

The disruption had minimal impact on flights to and from Israel. While at least one Wizz Air flight from Tel Aviv to Gatwick was canceled, other flights between Israel and London, particularly through Luton, continued to operate.

NATS attributed the problem to a technical malfunction in the flight plan processing system, ruling out a cyberattack. NATS CEO Martin Rolfe stated that the issue was resolved approximately four hours after it began, though restoring the full aviation network took considerably longer. However, the Italian newspaper Corriere della Sera, citing European sources, suggested the failure might have been caused by a "military flight plan" with erroneous data entered into the Swanwick system, potentially involving a military aircraft's route with specific geolocations that overloaded the automated software.

NATS has not confirmed this version, noting that the current incident differs from malfunctions that caused disruptions in 2023 and 2025. The failure prompted strong reactions from airlines, including Ryanair and Wizz Air, which called for action against NATS management. The British government has requested a detailed report from Rolfe within a week, and the UK Civil Aviation Authority will conduct an independent investigation.

Read the original at Channel 9
Full coverage · 2 outlets
First: Behadrei Haredim · 16h ago

The same event, reported separately by each outlet. Open a few to compare what different newsrooms emphasize — and what they leave out.

Right 1Unrated 1
Related stories · 5

Not the same event — other stories that share this one’s people, places, or theme: background, reactions, and follow-ups.

Open the live terminal