General · Full coverage
New York Times Retracts Sentence on Israeli Victimhood Perception
How 2 Israeli newsrooms (in English, Hebrew) covered this story — translated into English and compared side by side.
100% center
Center 2
By Daniel Edelson, New York
First reported by Ynet · 1 hour ago
What happened
The New York Times apologized and removed a sentence from an article that was criticized for implying Israelis do not see themselves as victims of the October 7th attacks. The newspaper called it an editing error that mistakenly suggested victimhood was a matter of perception.
- 01New York Times removed a sentence after criticism of its phrasing on Israeli victimhood.
- 02The sentence implied Israelis' victim status was a matter of perception.
- 03The newspaper called the removal an 'editing error' and apologized.
- 04An Israeli Embassy spokesperson criticized the newspaper's stance.
- 05The article discussed the documentary 'Collateral Damage'.
Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.
Full coverage · 2 outlets
The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.
Related stories
Yale Study Accuses New York Times of Downplaying Israeli Victims2 days agoNetanyahu's 'Victim' Narrative on October 7th Proves Effective17 hours agoAnalysis Reveals New York Times Underreports Hamas Fighter Casualties in Gaza War CoverageAug 2, 2026Hundreds of Public Figures Urge The New York Times to End Anti-Palestinian BiasOct 29, 2025New York Magazine Sparks Outrage Over Controversial Palestinian Culture Cover StoryAug 13, 2026Ex-Israeli Security Chiefs Condemn Settler Violence in NYT ReportAug 31, 2026