Sign in to baba News

One account across the web, iPhone and Android — your subscription follows it.

or use an email code

By continuing you agree to the terms and privacy policy.

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. Subscription terms.

Your subscription also unlocks the app.

Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Search stories

Type at least two characters. Results come from every newsroom baba reads.

↑↓ to move · ↵ to open · esc to close

Live Terminal
Sports · Full coverage

Biram Kayal Earns Sports Directorship Degree from Portsmouth

How 3 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.

100% center
Center 2Unrated 1

First reported by Sport5 · 2 hours ago

What happened

Former Israeli footballer Biram Kayal has earned a degree in Football and Sports Directorship from the University of Portsmouth. He completed the program alongside former international stars like Tim Cahill and Cesar Azpilicueta.

  • 01Biram Kayal earned a Sports Directorship degree from the University of Portsmouth.
  • 02He studied in collaboration with the English Football Association.
  • 03Kayal retired from playing three years ago due to injury.
  • 04He has held administrative roles in Israeli football since retiring.
  • 05Fellow graduates included Tim Cahill and Cesar Azpilicueta.

Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.

In this story
People
OrganizationsUniversity of Portsmouth, English Football Association, Bnei Sakhnin, Israel Football Association, Brighton & Hove Albion
PlacesEmirates Stadium, England

Full coverage · 3 outlets

The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.

N12Center · Hebrew2 hours ago
Biram Kayal Earns Sports Directorship Degree from Portsmouth
MakoCenter · Hebrew2 hours ago
Biram Kayal Earns Sports Directorship Degree from Portsmouth University
Sport5Unrated · Hebrew2 hours ago
Biram Kayal Earns Sports Directorship Degree in England

Related stories

Eyal Golasa Returns to Youth Club as Football School Director5 days agoStriker Kayes Ganem Returns to Israeli Premier League with Ironi TiberiasJul 7, 2026Top Israeli Referee Sapir Berman Fails Fitness Tests, Barred From Early Premier League MatchesAug 19, 2026Bnei Eilat Pursues Top Candidates for Professional Director Role6 days agoIsraeli Footballers Enan Halaily and Said Abu Farhi Secure Key Transfers to Crystal Palace and Colorado RapidsAug 12, 2026Kwame Peprah Misses Out in Israel, Scores 46 Goals in Asian LeaguesAug 2, 2026