התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories (in the app)
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the monthly limit

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories (in the app)
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the monthly limit

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

ספורט16:49 · Aug 14

Former Israel Premier Tech Cyclist Finlay Tarling Dies in Tragic Race Accident at 19

מאת ynet ספורט
תורגם ותומצת מתוך Ynet על ידי baba
The story · English

British cyclist Finlay Tarling, who previously rode for the Israeli team Israel Premier Tech, died on August 14, 2026, following a severe accident during the eighth stage of the Vuelta Portugal race. The 19-year-old was involved in a crash between Melgaso and Papa, which led to the immediate suspension of the race and cancellation of the planned podium ceremony as a mark of respect. The exact circumstances of the accident remain unclear, though initial Portuguese reports suggested Tarling was hit by a vehicle driving against the race convoy. The race organizers officially described the incident as a "serious accident."

Tarling, born October 2, 2006, was a promising young Welsh cyclist and the younger brother of Joshua Tarling from the INEOS Grenadiers team. He joined Israel Premier Tech in 2025 and stayed with the team after it rebranded to NSN Development Team in 2026 due to political pressures. Known as a time trial specialist, Tarling had already shown notable results this season, including second place in a stage of the Tour of Rwanda and third in the British Under-23 time trial championship.

The NSN Development Team expressed deep sorrow over his passing, sending condolences to his family, including parents Michael and Don, and brother Josh. The Vuelta Portugal organizers also extended their sympathies to his family and team. Tarling was in his second continental season and was considered a rising talent in British cycling, making his sudden death a significant loss to the sport.

Read the original at Ynet
פתיחת המסוף החי