התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

פוליטיקה08:09 · 1h ago

אל תבטלו את הבחירות הפלסטיניות | גרשון בסקין

ניתוח
תורגם ותומצת מתוך Maariv על ידי baba
The story · English

ד"ר גרשון בסקין קורא שלא לבטל את הבחירות הפלסטיניות למועצה המחוקקת, המתוכננות לנובמבר, ומדגיש את חשיבותן לחידוש הלגיטימציה של ההנהגה הפלסטינית. הוא מציין כי החשש מביטול הבחירות גובר, בדומה לביטול הבחירות ב־2021, וכי הסיבות הנשמעות, אי־ודאות לגבי הצבעה במזרח ירושלים, קשיים מעשיים בעזה ושיקולים פוליטיים פנימיים, אינן מצדיקות שלילת זכות הבחירה.

בסקין מסביר כי המערכת הפוליטית הפלסטינית סובלת ממשבר לגיטימציה עמוק, והרשות הפלסטינית ממשיכה למשול ללא מנדט דמוקרטי. הוא מדגיש כי בחירות, גם אם יניבו תוצאות לא נוחות, הן הדרך היחידה לחדש את ההנהגה, לבחון תמיכה ציבורית ולהכניס כוחות חדשים למערכת. ביטול הבחירות ישדר מסר של חשש מהעם.

הוא מתייחס לקשיים בנוגע להצבעה במזרח ירושלים, ומדגיש כי התנגדות ישראלית אינה יכולה להוות תירוץ לביטול הבחירות. בסקין מציע פתרונות טכנולוגיים וחלופיים להבטחת השתתפות תושבי העיר, וטוען כי גם הקשיים בקיום בחירות בעזה, למרות המלחמה וההרס, אינם סיבה לוותר על הדמוקרטיה, שכן עזה והגדה חייבות להיות תחת סמכות שלטונית לגיטימית אחת.

בסקין מצביע על שינויים אפשריים בפוליטיקה הפלסטינית, עם תסכול גובר משתי התנועות המרכזיות, פתח וחמאס, ועלייה בכוחם של צעירים, עצמאיים ותנועות חדשות. הוא טוען כי בחירות מאפשרות לציבור להחליף שלטון ומציעות הזדמנות לשבור את המעגל המחזק את הקיצונים בכל צד.

לדבריו, גם לישראל יש אינטרס בבחירות, שכן הנהגה פלסטינית בעלת מנדט דמוקרטי תהיה בעלת לגיטימציה רחבה יותר לקבל החלטות קשות ולנהל משא ומתן. הוא קורא לקהילה הבינלאומית, ובפרט לארה"ב, אירופה ומדינות ערב, לתמוך מעשית בקיום הבחירות ולהבהיר שביטולן אינו מתקבל על הדעת. בסקין מסכם כי ביטול הבחירות יעמיק את המשבר הלאומי הפלסטיני, וימנע מישראל לשאול על קיומו של פרטנר פלסטיני לגיטימי.

Read the original at Maariv
פתיחת המסוף החי