התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

השוואת הסיקור המלא ב-20 מקורות

Sign in to baba News

Sign in to save this article and find it on your phone.

or use an email code

מאת i24NEWSסיפור מתמשך · 2 עדכונים
Health16:44 · Aug 31

Nobel Laureate Ada Yonath, Pioneer in Ribosome Research, Dies at 87

i24NEWS FrenchCenter
Translated & summarized from i24NEWS French by baba
The story · English

Professor Ada Yonath, a globally renowned Israeli scientist and Nobel laureate, passed away on Monday at the age of 87. Yonath, a researcher at the Weizmann Institute of Science, was awarded the Nobel Prize in Chemistry in 2009 for her groundbreaking work on the structure and function of ribosomes, the cellular machinery responsible for protein synthesis.

For decades, Yonath dedicated her research to understanding ribosomes. Her discoveries significantly advanced the comprehension of how certain antibiotics target bacteria and the mechanisms by which bacteria develop resistance. In the late 1970s, her research faced considerable skepticism, as many scientists believed it was impossible to crystallize ribosomes for detailed study using X-ray crystallography. Despite being called a "dreamer," Yonath and her team persisted, conducting approximately 25,000 experiments before successfully producing the first ribosome crystals in 1980.

By 2000, teams led by Yonath at the Weizmann Institute and the Max Planck Institute in Germany had determined the complete three-dimensional structures of bacterial ribosome subunits. This achievement was recognized by the journal Science as one of the year's top ten scientific breakthroughs. Her subsequent research precisely illustrated how antibiotics bind to bacterial ribosomes, inhibiting protein production, which opened new avenues in combating antibiotic resistance, a major challenge in modern medicine.

Professor Alon Chen, president of the Weizmann Institute of Science, remembered Yonath as an "extraordinary" researcher who "was not afraid to choose a path that others thought impossible." He noted that her ribosome research "transformed our understanding of one of life's most fundamental processes and opened new possibilities in the fight against antibiotic resistance." Chen also praised her as a scientist who inspired generations by daring to ask big questions and refusing to give up.

Born in Jerusalem in 1939, Yonath began working at a young age to support her family after her father's death. She earned degrees from the Hebrew University of Jerusalem and her doctorate from the Weizmann Institute in 1968. After postdoctoral research in the United States, she established Israel's first protein crystallography lab at the Weizmann Institute in 1970. Yonath received numerous international honors, including the Israel Prize, the Wolf Prize, and the EMET Prize, and was a member of prestigious scientific academies. She often cited a "best grandmother in the world" certificate from her granddaughter, Noa, as her most cherished award. She is survived by her daughter, Dr. Hagit Yonath, and her granddaughter.

Read the original at i24NEWS French
Full coverage · 20 outlets
61% centerFirst: Ynet · Aug 31

The same event, reported separately by each outlet. Open a few to compare what different newsrooms emphasize — and what they leave out.

Left 3Center 11Right 4Unrated 2
Related stories · 5

Not the same event — other stories that share this one’s people, places, or theme: background, reactions, and follow-ups.

כך נבדלות הכותרות

Compare headline framing with News Plus.

פתיחת המסוף החי