Sports · Full coverage
Maccabi Haifa's Most Expensive Foreign Player Describes Difficult Time in Israel
How 2 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.
100% center
Center 2
First reported by N12 · 26 minutes ago
What happened
Matias Nahuel, Maccabi Haifa's most expensive foreign player, was released after two challenging years in Israel, citing mental struggles due to the ongoing conflict and concerns for his family's safety. He expressed hope for peace and distanced himself from political support for any side.
- 01Matias Nahuel was Maccabi Haifa's most expensive foreign signing at about 1.9 million euros.
- 02He was released after two difficult years marked by mental and physical challenges.
- 03Nahuel described his time in Israel as one of the hardest periods of his life due to ongoing conflict.
- 04He and his family faced bomb threats shortly after arrival, affecting his focus on football.
- 05Nahuel does not support any political side but hopes for peace and an end to violence.
- 06His mental distress contributed to an injury and impacted his performance on the field.
Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.
Full coverage · 2 outlets
The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.
Related stories
Maccabi Haifa Releases Club's Most Expensive Foreign Signing After Two Disappointing Years2 days agoMaccabi Haifa Faces Setbacks with High-Profile Signings Including Matias NahuelJul 26, 2026Maccabi Haifa Faces Heavy Costs on Three Out-of-Favor Foreign PlayersJun 21, 2026Matias Nahuel Reflects on Turbulent Time at Maccabi Haifa Amid Conflict and Contract Release9 hours agoMaccabi Haifa's Manuel Shua and Matias Nahuel Arrive in Israel to Join TrainingJul 12, 2026Maccabi Haifa Faces Foreign-Player Overload Ahead of RebuildJun 18, 2026