Sports · Full coverage
Shakhtar Donetsk Defender Diego Arroyo Will Not Join Hapoel Petah Tikva
How 2 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.
100% center
Center 2
First reported by Mako · Aug 3, 2026
What happened
Diego Arroyo will not join Hapoel Petah Tikva after Shakhtar Donetsk refused to release him, forcing the club to seek other defensive options for the 2026/27 season.
- 01Diego Arroyo will not join Hapoel Petah Tikva due to Shakhtar Donetsk's refusal to release him.
- 02Arroyo had already agreed terms with Hapoel Petah Tikva before the deal fell through.
- 03Coach Omer Peretz must find alternative defenders for the upcoming season.
- 04Hapoel Petah Tikva plans to sign more players this summer despite Arroyo's absence.
- 05The team won 1-0 against Maccabi Petah Tikva and lost 2-1 to Hapoel Ramat Gan in Toto Cup matches.
- 06Their next Toto Cup match is against Maccabi Netanya on Wednesday.
Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.
Full coverage · 2 outlets
The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.
Related stories
Hapoel Petah Tikva Awaits Shakhtar's Decision on Diego Aroyo LoanAug 2, 2026Diego Aroyo May Join Hapoel Petah Tikva Amid Transfer DevelopmentsAug 18, 2026Bolivian Defender Diego Aroyo Officially Joins Hapoel Petah TikvaAug 23, 2026Arroyo Refuses Handshake With Coach in Hapoel Petah Tikva Match4 hours agoBolivian Defender Diego Aroyo Joins Hapoel Petah Tikva After Arriving in IsraelAug 19, 2026Hapoel Petah Tikva Faces Transfer Challenges Ahead of Match Against Hapoel Ramat GanJul 29, 2026