Sports · Full coverage
Maccabi Tel Aviv Secures Slovenian Striker Aster Sokler Amid Serbian Rivalry
How 3 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.
100% center
Center 3
First reported by Mako · Jul 10, 2026
What happened
Maccabi Tel Aviv is finalizing the signing of Slovenian striker Aster Sokler from Serbian club Radnički Niš for one million euros, outbidding major Serbian teams. Sokler had a strong season in Serbia after moving from Aberdeen, and the deal is expected to be completed soon.
- 01Maccabi Tel Aviv agrees to pay one million euros for striker Aster Sokler from Radnički Niš.
- 02Serbian giants Red Star, Partizan, and Vojvodina also pursued Sokler but lost out financially.
- 03Sokler scored 15 goals last season in the Serbian SuperLiga, revitalizing his career.
- 04He moved to Serbia last year from Aberdeen, where he scored 12 goals in 72 matches.
- 05Final details are pending before Sokler officially joins Maccabi Tel Aviv.
Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.
Full coverage · 3 outlets
The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.
MakoCenter · HebrewJul 11, 2026
Maccabi Tel Aviv Secures Slovenian Striker Aster Sokler Amid Serbian Rivalry
N12Center · HebrewJul 11, 2026
Maccabi Tel Aviv Secures Slovenian Striker Aster Sokler Amid Serbian Rivalry
WallaCenter · HebrewJul 10, 2026
Maccabi Tel Aviv Nears Signing Slovenian Striker Aster Sokler from Radnicki
Related stories
Maccabi Tel Aviv Signs Slovenian Striker Aster Sokler for Three YearsJul 26, 2026Maccabi Tel Aviv Nears Signing Slovenian Striker Aster Sokler This WeekJul 19, 2026Maccabi Tel Aviv's Signing of Aster Sokler Sparks Mixed Reactions Among Radnicki FansJul 6, 2026Maccabi Tel Aviv Fans Optimistic as Striker Aster Sokler Joins From Serbian ClubJul 30, 2026Maccabi Tel Aviv Pursues New Foreign Signings While Negotiating Player DeparturesJul 9, 2026Maccabi Tel Aviv Nears Deals for Striker Soskler, Defender Andreou, and Midfielder GlazerJul 7, 2026