Culture · Full coverage

Avi Biton Takes Over Radler With a New Bistro Menu in Tel Aviv

How 2 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.

100% center
Center 2

First reported by N12 · Jun 25, 2026

What happened

Chef Avi Biton has taken over Radler in Tel Aviv’s Alberto Hotel after three years under the Mona group. He is relaunching it as a classic bistro and expanding his partnership with the Popular group, which is also preparing a new Herzliya project.

  • 01Avi Biton has replaced Mona and Moshiko Gamlieli at Radler.
  • 02The Tel Aviv restaurant now serves a classic bistro menu.
  • 03Biton said Nahalat Binyamin is “the beating heart of Tel Aviv.”
  • 04Menu prices range from 46 shekels to 148 shekels.
  • 05Popular and Biton are also developing a new Herzliya rooftop venue.

Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.

Full coverage · 2 outlets

The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.

N12Center · HebrewJun 25, 2026
Avi Biton Takes Over Radler With a New Bistro Menu in Tel Aviv
MakoCenter · HebrewJun 25, 2026
Avi Biton takes over Radler in central Tel Aviv with a new bistro menu

Related stories

Chef Avi Biton Launches Riviera-Style Club Marine Restaurant in Herzliya MarinaJul 19, 2026Iconic Israeli Restaurants Rafael, Pink Trowel, and Erez Return for Three Nights OnlyJul 13, 2026Chef Avi Bitton Launches New Pop-Up with Innovative Mediterranean Street FoodJul 7, 2026Pronto Reopens, Without Rafi AdarJun 8, 2026AKA Team Opens Another Trendy Restaurant as Tel Aviv Gets a Wave of New SpotsJun 17, 2026Chef Adar Lotan Elevates Tel Aviv’s Ahuzat Bayit Street with Wine Bar 'Avery' and Neighboring 'Martinet'3 days ago