Sports · Full coverage
Hapoel Tel Aviv Coach Blames Red Card for Derby Loss
How 4 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.
100% center
Center 3Unrated 1
First reported by Sport5 · 2 hours ago
What happened
Hapoel Tel Aviv lost the derby 4-1 to Maccabi Tel Aviv after midfielder Stav Touriyal was sent off with a second yellow card. Coach Eliniv Barda attributed the loss to the red card and his subsequent attacking gamble.
- 01Hapoel Tel Aviv lost the derby 4-1 to Maccabi Tel Aviv.
- 02Midfielder Stav Touriyal received a second yellow card, reducing Hapoel to ten men.
- 03Coach Eliniv Barda called Touriyal's first yellow card unnecessary.
- 04Barda gambled on offense after falling behind 2-1.
- 05Barda plans to focus on positive aspects despite the painful loss.
Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.
Full coverage · 4 outlets
The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.
Related stories
Maccabi Tel Aviv Stays Perfect in Derby Win After Hapoel Tel Aviv Red Card28 minutes agoHapoel Tel Aviv Coach Denies Derby Distraction After Dominant WinSep 7, 2026Hapoel Tel Aviv Coach Prepares for Crucial Derby Clash4 days agoMaccabi Tel Aviv Dominates Rival Hapoel Tel Aviv in Derby Victory50 minutes agoTensions Flare Between Maccabi and Hapoel Tel Aviv Players During Derby2 hours agoHapoel Tel Aviv to Face Disciplinary Action After Derby Incident; Jaylen Hoard Not ChargedJun 17, 2026