מינוי Plus

התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

חיפוש סיפורים

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

↑↓ למעבר · ↵ לפתיחה · esc לסגירה

התחברות ל-baba News

התחברו כדי להמשיך לשאול. News Plus מסיר את המגבלה היומית.

או קוד במייל

Jüdische Allgemeineעולם

עיתון גרמני נמנע מלציין את כל קורבנות טבח ה-7 באוקטובר

תורגם ותומצת מתוך Jüdische Allgemeine על ידי baba

מרכזטון טעון

מערכת חדשות אחת

עיתון ה'טאצייטונג' הגרמני פרסם מאמר המתייחס למספר חלקי של קורבנות מתקפת חמאס ב-7 באוקטובר, וציין "כ-800 קורבנות אזרחיים" במקום המספר הרשמי של 1,200. המאמר, שכתב פרדריק אייקמנס, עסק גם בביקורת על הזמנת ראש המוסד לשעבר, דוד ברנע, לברלין. עורכת העיתון, אולריקה וינקלמן, הגנה על הדיווח וטענה כי המספר "כ-800" מתועד במקורות שונים, והדגישה כי עיקר המאמר התמקד בדיון על ברנע ולא על מספר הקורבנות.

הידיעה ב-5 שורות · תקציר של baba

  • עיתון גרמני ציין "כ-800 קורבנות אזרחיים" במתקפת חמאס, בניגוד ל-1,200 הרוגים רשמיים.
  • המאמר ב'טאז' עסק בביקורת על הזמנת ראש המוסד לשעבר, דוד ברנע, לאירוע בברלין.
  • העורך פרדריק אייקמנס העלה ספקולציות לגבי אפשרות מעצרו של ברנע.
  • עורכת ה'טאז' הגנה על הדיווח וטענה שהמספר "כ-800" מתועד במקורות.
  • העיתון נמנע מלציין את כל קורבנות הטרור של חמאס, כולל חיילים וכוחות ביטחון.

עיתון ה'טאצייטונג' (taz) הגרמני עורר ביקורת לאחר שפרסם מאמר המתייחס למספר חלקי של קורבנות מתקפת חמאס ב-7 באוקטובר 2023. במאמר, שכתב העורך הבכיר לענייני ביטחון פנים והגירה, פרדריק אייקמנס, נטען כי "כ-800 קורבנות אזרחיים" נהרגו במתקפה, בניגוד למספר הרשמי של 1,200 הרוגים, הכולל גם חיילים וכוחות ביטחון.

המאמר עסק בביקורת על הזמנתו של ראש המוסד לשעבר, דוד ברנע, להשתתף באירוע פרלמנטרי בברלין, שאורגן על ידי ארגון "פורום השלום של המזרח הקרוב" (NAFFO) ובהשתתפות סגן יו"ר הסיעה של מפלגת הירוקים, קונסטנטין פון נוץ. אייקמנס הגדיר את NAFFO כ"ארגון לובי" המייצג "עמדות דומות לאלו של ממשלת ישראל הימנית של בנימין נתניהו". בנוסף, הוא העלה ספקולציות לגבי האפשרות לעצור את ברנע, אף שהדגיש כי הדבר "כמעט בלתי אפשרי".

העיתון הגרמני אף קישר את תקופת כהונתו של ברנע כמנכ"ל המוסד למתקפה, וטען כי המוסד היה מעורב פחות באירועים ברצועת עזה, שם "ביצע צבא ישראל פשעי מלחמה חמורים", אך מילא תפקיד גדול יותר בתקיפות ישראליות בלבנון ואיראן. אייקמנס לא הזכיר כלל את העובדה שהמלחמה בעזה היא תוצאה של מתקפת חמאס על ישראל, וגם לא הסביר כיצד הגיע למספר "כ-800 קורבנות אזרחיים".

בתגובה לפניית "הג'ואיש אונד שואו", מסרה עורכת ה'טאז', אולריקה וינקלמן, כי המספר "כ-800 הרוגים אזרחיים" מתועד היטב במקורות שונים, כולל דוח של Human Rights Watch. היא הוסיפה כי "התמקדות במספר הקורבנות האזרחיים המאומתים" היא דרך סבירה לתאר את היקף הפשע, וכי "קיימת הסכמה רחבה בקרב משפטנים בינלאומיים" לגבי פשעי מלחמה שבוצעו בעזה. וינקלמן הדגישה כי עיקר המאמר עסק בדיון על ביקורו של ברנע, ולא בדיון על המשפט הבינלאומי בעזה, ולכן "אין צורך לציין מקורות" בנושא זה. מסקנת הכתבה היא שלפי ה'טאז', לא כל קורבנות הטרור של חמאס ראויים לאזכור.

Jüdische Allgemeineמרכז · Berlin

התחברות ל-baba News

התחברו כדי לעקוב אחרי מערכות, נושאים ואנשים.

או קוד במייל

עולםנושא

התחברות ל-baba News

התחברו כדי לעקוב אחרי מערכות, נושאים ואנשים.

או קוד במייל

מוזכרים

פתיחת המבזקים