דיווח: חיזבאללה הודיע ללבנון שלא יסייע לאיראן בעימות עתידי
תורגם ותומצת מתוך i24NEWS Arabic על ידי baba
על פי דיווח בעיתון "אל-שרק אל-אווסט", חיזבאללה הודיע ליו"ר הפרלמנט הלבנוני, נביה ברי, כי לא יסייע לאיראן במקרה של עימות עתידי. סגן שר החוץ האיראני הבהיר כי איראן אינה מתכוונת לבקש סיוע מחיזבאללה, וכי היא מסוגלת להתמודד עם התקפות בעצמה. הדיווח מצביע על כך שהבטחה זו של חיזבאללה יצרה משבר אמון, וכי התערבות עתידית עלולה לעורר תגובה ציבורית קשה. בשבוע שעבר דווח כי איראן העבירה מסר לחיזבאללה כי התקפה אמריקאית היא עניין של זמן.
הידיעה ב-5 שורות · תקציר של baba
- חיזבאללה הודיע ליו"ר הפרלמנט הלבנוני, נביה ברי, כי לא יסייע לאיראן בעימות עתידי.
- סגן שר החוץ האיראני: איראן לא תבקש סיוע מחיזבאללה ותתמודד עם התקפות בעצמה.
- הבטחת חיזבאללה לברי יצרה משבר אמון בתוך "התאורית השיעית" בלבנון.
- התערבות עתידית של חיזבאללה לטובת איראן עלולה לעורר תגובה ציבורית קשה.
- איראן העבירה מסר לחיזבאללה כי התקפה אמריקאית היא עניין של זמן.
על פי דיווח בעיתון הסעודי "אל-שרק אל-אווסט", חיזבאללה הודיע ליו"ר הפרלמנט הלבנוני, נביה ברי, כי לא יתערב לסיוע לאיראן במקרה של חידוש הלחימה. ברי העביר את המסר לנשיא לבנון, ג'וזף עאון.
סגן שר החוץ האיראני, סעיד חטיבזאדה, אמר לנציגים לבנוניים כי איראן לא תבקש סיוע מחיזבאללה אם תותקף על ידי ארה"ב, מכיוון שהיא מסוגלת להתמודד עם התקפה כזו בעצמה. הוא הדגיש כי איראן מבינה את המצב הרגיש בלבנון ואינה מעוניינת להכניס את חיזבאללה לעימות לא מאוזן, במיוחד לאור אזהרה אמריקאית שנמסרה לנשיא עאון. כמו כן, צוין כי חיזבאללה לא יוכל לשאת באחריות לתגובת בסיס התמיכה שלו במקרה של נזק, כפי שקרה בעבר, וכי הוא פועל לסייע לפליטים פנימיים.
הדיווח מוסיף כי מצב הרוח הציבורי בקרב השיעים לא ישמור על שתיקה אם חיזבאללה יתערב שוב לטובת איראן, בניגוד להבטחתו לברי. אי-עמידה בהבטחה זו יצרה משבר אמון בתוך "התאורית השיעית" והעלתה שאלות לגבי מוקדי קבלת ההחלטות בארגון, והשפעת "המשמרות המהפכניים" האיראניים. בעבר, הנהגת חיזבאללה הודיעה כי אין לה קשר לירי רקטות, אך נמנעה מלפרסם הצהרה בנושא כדי לאפשר לארה"ב לתווך מול ישראל.
עם זאת, נמסר כי הופתע ברי מפרסום הצהרה של הזרוע הצבאית של חיזבאללה, שאימצה אחריות לירי רקטות כנקמה על חיסול אביו של ח'אמנאי, מה שהוביל להרחבת הכיבוש הישראלי בדרום לבנון. בשבוע שעבר, דיפלומטים אמרו ל-i24NEWS כי איראן העבירה מסר לחיזבאללה: "התקפה אמריקאית היא עניין של זמן, עליכם להיות מוכנים גם כן".
מוזכרים
אותו אירוע, כפי שכל מערכת דיווחה עליו בנפרד. פתחו כמה דיווחים כדי להשוות מה כל מערכת מדגישה, ומה היא משאירה בחוץ.
מרכז 3חרדית 1אחרים 3
לא אותו אירוע: ידיעות אחרות שחולקות עם הידיעה הזו אנשים, מקומות או נושא. רקע, תגובות והמשכים.
