מטוסים ישראלים טסו קרוב לגבול איראן; חשש מהסלמה לפני הבחירות
תורגם ותומצת מתוך Jüdische Allgemeine על ידי baba
מטוסי קרב ישראלים דימו תקיפה על איראן, בטיסה שנועדה להפגין כוח ולהרתיע את טהראן מפעולה צבאית לפני הבחירות בישראל. הטיסה, שדווחה ב"אקסיוס" ו"פוקס ניוז", תואמת שאיפה ישראלית קודמת לתקוף את איראן, שנתקלה בהתנגדות אמריקאית. הרמטכ"ל אייל זמיר הזהיר כי מלחמה עלולה לדרוש דחיית הבחירות. גורמי ביטחון ישראלים בכירים חוששים שהסלמה תפגע בבחירות ואף תגרום לאיראן לתקוף ראשונה.
הידיעה ב-5 שורות · תקציר של baba
- מטוסי קרב ישראלים דימו תקיפה על איראן, טסו קרוב לגבול והזהירו את טהראן.
- הפעולה נועדה להרתיע את איראן מפעולה צבאית לפני הבחירות בישראל בשבוע הבא.
- ראש הממשלה נתניהו שאף לתקוף את איראן כבר באוקטובר, אך טראמפ התנגד.
- הרמטכ"ל אייל זמיר הזהיר כי מלחמה עלולה לדרוש דחיית הבחירות בישראל.
- גורמי ביטחון בכירים בישראל חוששים שהסלמה תפגע בבחירות ותגרום לאיראן לתקוף ראשונה.
מטוסי קרב ישראלים דימו תקיפה אפשרית על איראן, כך לפי דיווחים בתקשורת. עשרות מטוסי קרב ומטוסים מתדלקים טסו בתחילת השבוע מעל סוריה ועיראק לכיוון הגבול האיראני, אך פנו אחורה לפני שהגיעו לשטח איראן. בעוד ישראל הגדירה את הטיסה כתרגיל והפגנת כוח, גורמים אמריקאים העריכו כי ייתכן שהכוונה הייתה לעורר תגובה איראנית שתשמש את ישראל כצידוק לתקיפה. לפי דיווח ב"אקסיוס", שציטט גורמים אמריקאים וישראלים לא מוכרים, ישראל הודיעה מראש לארה"ב על הפעולה. מטרתה הייתה להרתיע את איראן מפעולה צבאית לפני הבחירות בישראל בשבוע הבא. גם "פוקס ניוז" דיווח על כך קודם לכן.
המתקפה המתוכננת הייתה אמורה להיות רחבה יותר מהמבצע הצבאי המשותף של ישראל וארה"ב בפברואר. ראש הממשלה בנימין נתניהו אמר כי הוא נחוש "להשלים את המשימה". ביקורו הבלתי מוכרז של טראמפ בישראל, בו נפגש עם נתניהו, עסק ככל הנראה בהמשך הפעולה נגד המשטר האיראני, ימים ספורים לפני הבחירות בישראל.
הדיווחים תואמים מידע מה"פייננשל טיימס", לפיו נתניהו שאף לתקוף שוב את איראן כבר באוקטובר. נשיא ארה"ב דונלד טראמפ התנגד לחידוש הלחימה לפני בחירות האמצע בארה"ב ב-3 בנובמבר. לפי "אקסיוס", הרמטכ"ל הישראלי אייל זמיר הזהיר את עמיתו האמריקאי דן קיין כי מלחמה לפני הבחירות בישראל עשויה לדרוש דחייתן. זמיר עצמו הצהיר ביום שלישי כי צה"ל ידאג שהבחירות יתקיימו "ללא התערבות חיצונית".
קיימת התנגדות בישראל לתקיפה בשלב זה. לפי דיווח בחדשות 12, גורמי ביטחון בכירים מחשיבים הסלמה צבאית כסיכון, שכן היא עלולה לפגוע משמעותית בקמפיין הבחירות ובהצבעה. קיים גם חשש שהאיומים הישראלים יגרמו לאיראן לפתוח במתקפת מנע. טהראן עשויה לנסות להקדים תקיפה אמריקאית-ישראלית צפויה. גורמים במערכת הביטחון קראו לזמיר להתנגד לתקיפה לפני הבחירות.
מוזכרים
אותו אירוע, כפי שכל מערכת דיווחה עליו בנפרד. פתחו כמה דיווחים כדי להשוות מה כל מערכת מדגישה, ומה היא משאירה בחוץ.
מרכז 2
לא אותו אירוע: ידיעות אחרות שחולקות עם הידיעה הזו אנשים, מקומות או נושא. רקע, תגובות והמשכים.