השכול והטראומה של حميد أبو عرار: "7 באוקטובר לא נגמר עבורי"
תורגם ותומצת מתוך Al-Shams על ידי baba
حميد أبو عرار, איש זרעים, שיתף בראיון לרדיו "שמש" את סיפורו הקשה מ-7 באוקטובר, בו איבד את אשתו ההרה, فاطمة, בת ה-30, לנגד עיניו. לדבריו, האירועים של אותו היום ממשיכים להדהד בו גם שלוש שנים לאחר מכן. באותו בוקר, בעת שנסעו יחד לעבודתו בקטיף "מפתחيم", רכבם הותקף בירי. أبو عرار נפצע בכתפו וברגלו, ואשתו נפצעה בראשה. תינוקם בן שישה חודשים נפגע אף הוא מירי. הוא סיפר כי הוא ממשיך לפקוד את המקום בו נרצחה אשתו, ויושב שם שעות ומדבר איתה על ילדיהם. חייו של أبو عرار השתנו מקצה לקצה, והוא עזב את עבודתו כדי להקדיש את זמנו לגידול תשעת ילדיהם.
הידיעה ב-7 שורות · תקציר של baba
- حميد أبو عرار איבד את אשתו ההרה, فاطمة, ב-7 באוקטובר, והוא ממשיך לחוות את הטראומה שלוש שנים לאחר מכן.
- במהלך המתקפה, أبو عرار נפצע בכתפו וברגלו, ואשתו נפצעה בראשה, כמו גם תינוקם בן שישה חודשים.
- אשתו של أبو عرار, فاطمة, נפטרה כעשר דקות לאחר שנפגעה, לאחר ששאלה אותו על זהות התוקפים.
- אבו عرار נותר במקום האירוע במשך חמש שעות עד הגעת כוחות הביטחון, ואף סייע להם.
- הוא ממשיך לפקוד את המקום בו נרצחה אשתו, ויושב שם שעות ומדבר איתה על ילדיהם.
- בנו התינוק של הזוג ממשיך לקבל טיפול פסיכולוגי בעקבות הטראומה.
- אבו عرار עזב את עבודתו כדי להקדיש את זמנו לגידול תשעת ילדיהם.
حميد أبو عرار, איש זרעים, שיתף בראיון לרדיו "שמש" את סיפורו הקשה מ-7 באוקטובר, בו איבד את אשתו ההרה, فاطمة, בת ה-30, לנגד עיניו. לדבריו, האירועים של אותו היום ממשיכים להדהד בו גם שלוש שנים לאחר מכן. באותו בוקר, בעת שנסעו יחד לעבודתו בקטיף "מפתחيم", רכבם הותקף בירי. أبو عرار נפצע בכתפו וברגלו, ואשתו נפצעה בראשה. תינוקם בן שישה חודשים נפגע אף הוא מירי.
"היא שאלה אותי מי התוקפים", סיפר أبو عرار על רגעיה האחרונים של אשתו, שנותרה לצדו כשתי דקות וחצי לאחר שנפגעה, ומתה כעשר דקות לאחר מכן. הוא נותר במקום במשך חמש שעות עד הגעת כוחות הביטחון, ואף סייע להם בהכוונתם למרות פציעתו והטראומה שחווה. הוא סיפר כי הוא ממשיך לפקוד את המקום בו נרצחה אשתו, ויושב שם שעות ומדבר איתה על ילדיהם.
הטראומה משפיעה גם על ילדיהם. בנו התינוק, שנפגע באירוע, ממשיך לקבל טיפול פסיכולוגי בעקבות החוויות הקשות, הכוללות שמיעת קולות ירי וצעקות שנקשרו בזיכרונו למות אמו ופציעתו. חייו של أبو عرار השתנו מקצה לקצה, והוא עזב את עבודתו כדי להקדיש את זמנו לגידול תשעת ילדיהם, בגילאים שבין שלוש וחצי לעשר שנים. הוא הדגיש כי אינו נושא שנאה על רקע דת או לאום, אך זועם על חמאס שלטענתו רצח את אשתו מול עיניו.
אותו אירוע, כפי שכל מערכת דיווחה עליו בנפרד. פתחו כמה דיווחים כדי להשוות מה כל מערכת מדגישה, ומה היא משאירה בחוץ.
מרכז 1ערבית 1
