התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

ביטול הרשעת קצין משטרה באונס: בית המשפט הכריע על רקע לחימתו ב-7 באוקטובר

מאת عرب ٤٨, https://www.facebook.com/arab48official, محمود مجادلة
תורגם ותומצת מתוך Arab48 על ידי baba
The story · English

בית משפט השלום בבאר שבע ביטל את הרשעתו של קצין משטרה בכיר, ירון דהן, שהואשם בעבירת מין. הקצין, שפיקד על חטיבה טקטית במג"ב בזמן מתקפת ה-7 באוקטובר, הורשע במאי האחרון במעשה מגונה בשתיקה בת 23, שאירע ב-2022 באצטדיון טניס בקרית גת. למרות שהשופט אמיר דורון קבע כי דהן אכן ביצע את המעשה, הוא החליט לבטל את ההרשעה בשל "הרקע הביטחוני המכובד שלו" והחשש שפגיעה בקריירה שלו תהיה בלתי הפיכה.

במהלך הדיונים על העונש, העיד המפכ"ל לשעבר, יעקב שבתאי, לטובת דהן, ותיאר אותו כ"גיבור שהציל אלפי אנשים" במהלך הלחימה ב-7 באוקטובר ליד קיבוץ ניר עם. שבתאי ביקש מהשופט להתחשב ב"אופי שלו וסגנון התקשורת הפיזית והחברתית שלו" כנסיבות מקלות, ואף רמז שהאירוע יכול היה לנבוע מ"אי הבנה של מגע חולף או התנהגות רגילה של הנאשם". הוא הזהיר כי הרשעה תסיים את הקריירה של דהן במשטרה ותשאיר עליו "כתם בל יימחה".

השופט דורון ציין כי הוא הושפע במיוחד מעדותו של שבתאי, וכי הרשעה פלילית עלולה לסכן את שירותו של דהן במשטרה, לאחר 30 שנות שירות שבהן "סיכן את חייו למען ביטחון ישראל". הוא הוסיף כי המעשים שביצע דהן נמצאים "בגבול המינימלי של מעשים מגונים", וכי הרשעה תסווג אותו כ"עבריין מין". בסופו של דבר, השופט קבע כי קיימות "נסיבות מיוחדות המצדיקות ביטול ההרשעה".

במקום הרשעה, דהן נידון ל-100 שעות שירות לתועלת הציבור ולתשלום פיצוי של 5,000 שקלים למתלוננת. עורכי דינו של דהן מתכוונים לערער לבית המשפט המחוזי בבאר שבע בבקשה לזיכוי מלא, בעוד שהמחלקה לחקירות שוטרים לא צפויה להגיש ערעור.

Read the original at Arab48
Full coverage · 2 outlets
First: Haaretz · 11h ago

The same event, reported separately by each outlet. Open a few to compare what different newsrooms emphasize — and what they leave out.

Left 1Unrated 1
Related stories · 5

Not the same event — other stories that share this one’s people, places, or theme: background, reactions, and follow-ups.

פתיחת המסוף החי