התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

By continuing you agree to the תנאי השימוש and מדיניות הפרטיות.

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

↑↓ to move · ↵ to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

By continuing you agree to the תנאי השימוש and מדיניות הפרטיות.

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
תרבות18:22 · 2h agoהשוואת הסיקור המלא ב-3 מקורות

מפתיע: החיים החדשים של דרק בואטנג

תורגם ותומצת מתוך N12 על ידי baba
The story · English

דרק בואטנג, שחקן העבר של בית"ר ירושלים ונבחרת גאנה, פתח מלון 5 כוכבים באקרה, בירת גאנה. המלון, ששמו "מנדיאטה", מנוהל בפועל על ידי אשתו, עיישה. בואטנג, בן 43, הסביר כי שם המלון הוא שילוב של שמות שלושת ילדיו: מנדי, טאישה וטריק.

בואטנג נחשב לאחד הזרים הבולטים ששיחקו בישראל, והיה שחקן מרכזי בזכיות של בית"ר ירושלים בשתי אליפויות בין השנים 2006 ל-2008. הקריירה הענפה שלו כשחקן כדורגל כללה קבוצות רבות ברחבי העולם, ביניהן פולהאם, פנאתינייקוס, קלן, חטאפה, ראיו וייקאנו, אייבר ודנייפרו.

Read the original at N12
Full coverage · 3 outlets
100% centerFirst: Sport5 · 2h ago

The same event, reported separately by each outlet. Open a few to compare what different newsrooms emphasize — and what they leave out.

Center 2Unrated 1
Related stories · 5

Not the same event — other stories that share this one’s people, places, or theme: background, reactions, and follow-ups.

פתיחת המסוף החי