התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

תרבות08:54 · Sep 11

הראיון של רינה מצליח היה שיעור בעיתונות - וגם סטירה למקצוע | מיקי לוין

עודכן לפני 4 שעות
תורגם ותומצת מתוך Maariv על ידי baba
The story · English

בריאיון נרחב לעמרי אסנהיים ברשת 13, העיתונאית הוותיקה רינה מצליח שיתפה תובנות על פרישתה מהתקשורת, על המחיר האישי והמקצועי, ועל מצבה של העיתונות הישראלית.

מצליח תיארה את הקושי שבסיום פרק חיים מקצועי, אך הדגישה כי אינה מתחרטת על החלטתה. היא דיברה בכנות על בחירותיה האישיות, על חיים ללא זוגיות או ילדים, ועל תחושות הבדידות לצד החופש. היא סיפרה על דרכה המקצועית, החל מתחילתה כאישה יחידה בפאנל בנושאי ביטחון ופוליטיקה, ועד להתמודדות עם ביקורת, הטרדות והתקפות, תוך הדגשת נחישותה להביע את דעתה ללא מורא.

במרכז הריאיון עמדה ביקורתה החריפה על השינויים שחלו בעיתונות הישראלית. מצליח הבחינה בין עיתונאים המשרתים את הציבור ומבקרים את השלטון, לבין אלו המקדמים אידיאולוגיה. היא ציינה את עמית סגל כדוגמה לעיתונאי שמטרתו קידום אידיאולוגיה, בעוד היא עצמה ראתה את תפקידה כמשרתת ציבור. היא הדגישה כי תפקיד העיתונאי הוא לבקר את השלטון, לא להתחנף אליו או לפחד ממנו, וכי אידיאולוגיה אישית אינה אמורה להפוך למטרה בעבודה העיתונאית.

מצליח התייחסה גם לדמויות פוליטיות וחברתיות. על החרדים, הביעה פוסט-טראומה וטענה כי הנהגתם בוגדת בבוחריה ופועלת להפיכת המדינה לדתיים. על איתמר בן גביר, סיפרה כי יחסיהם התנתקו לאחר תקרית בבית העלמין ביום הזיכרון, בה לטענתה פגע בטקס לזכר אחיה. על בנימין נתניהו, הביעה אכזבה עמוקה, וראתה בפלגנות שנוצרה בתקופתו את חטאו הפוליטי הגדול ביותר, אף יותר מאירועי השבעה באוקטובר. היא תיארה את תומכיו כחברי 'כת' והתייחסה לאמירה שנויה במחלוקת שאמרה בעבר על נאמנותם.

בנוסף, מצליח שיתפה על התמודדותה עם סרטן השד, על השימוש בפאה כדי להמשיך לשדר, ועל תחושת מיצוי ושליחות בסיום הקריירה. היא הדגישה כי עיתונות אמיתית אינה מחפשת אהדה אלא חופש, אינה חוששת להרגיז, ותפקידה לשאול שאלות קשות. היא קראה לערוץ 14 ללמוד ממנה, וסיכמה כי אדם שלא פחד להגיד את דעתו לא בזבז את חייו.

Read the original at Maariv
פתיחת המסוף החי