התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

עתירת "عدالة" לבג"ץ נגד הגבלות המשטרה על הפגנה באום אל-פחם

מאת عرب ٤٨, https://www.facebook.com/arab48official, ربيع سواعد
תורגם ותומצת מתוך Arab48 על ידי baba
The story · English

מרכז "عدالة" לזכויות האדם הגיש עתירה לבג"ץ בשם הוועדה העממית באום אל-פחם, נגד תחנת המשטרה המקומית והמפכ"ל. העתירה הוגשה בעקבות תנאים ומגבלות שהטילה המשטרה על קיום הפגנה נגד אלימות ופשיעה, שאמורה להתקיים בכניסה לעיר. בית המשפט העליון הורה למשטרה להגיש את תגובתה לעתירה עד השעה 19:00 בערב, וקבע דיון בנושא למחרת, חמישי, בשעה 15:00.

העותרים, באמצעות עו"ד הדִיל אבו סאלח מ"عدالة", מבקשים לבטל את הגבלות המשטרה ולאפשר את קיום ההפגנה במיקום המקורי שנקבע על ידי המארגנים. לטענתם, ההפגנה אינה דורשת רישיון מוקדם מהמשטרה, והפנייה אליהם נועדה לתיאום בלבד.

המשטרה אסרה על קיום ההפגנה במיקום המבוקש והציעה חלופה, כיכר במרחק 200 מטר בלבד. אולם, העותרים טוענים כי המיקום החלופי אינו נראה כלל מרחוב 65, ובכך מרוקן את ההפגנה מתוכנה, שכן מטרתה המרכזית היא להעביר מסר לנהגים ברחוב זה. בנוסף, המשטרה הגבילה את מספר המשתתפים ל-200 איש בלבד, והטילה על המארגנים אחריות להבטיח חנייה חוקית של כל המשתתפים.

העתירה מדגישה כי הגבלת מספר המשתתפים היא שרירותית ופוגעת באופן לא מידתי בזכות המחאה, ללא כל בסיס עובדתי. כמו כן, נטען כי המשטרה אינה מוסמכת להעביר את האחריות לאכיפת חוקי חנייה למארגני ההפגנה. העותרים ציינו כי הוועדה העממית באום אל-פחם קיימה בעבר עשרות הפגנות, כולל על רחוב 65, והמשטרה מכירה את דרכי פעולתם ואת משמעתם.

עו"ד אבו סאלח הדגישה כי "זכות ההפגנה אינה מסתכמת רק בהתאספות במקום שהמשטרה מציעה, אלא כוללת את יכולת המוחים להעביר את מסרם לקהל היעד. כאשר ההפגנה מועברת למקום שאינו נראה מרחוב, שאליו מבקשים המוחים לפנות, הדבר פוגע בליבת הזכות למחאה ומרוקן אותה מתוכנה".

Read the original at Arab48
Full coverage · 3 outlets
First: Panet · Sep 2

The same event, reported separately by each outlet. Open a few to compare what different newsrooms emphasize — and what they leave out.

Unrated 3
Related stories · 5

Not the same event — other stories that share this one’s people, places, or theme: background, reactions, and follow-ups.

פתיחת המסוף החי