Police Recommend Closing Cases Against Singer Eyal Golan
Translated & summarized from Ice by baba
Israeli police are recommending the closure of two cases involving singer Eyal Golan, including the "Company Games" affair. The "Company Games" case was reopened following a High Court petition, but police found no new evidence to change their initial recommendation. The State Prosecutor's Office will now review the police's recommendations. Golan's lawyer expressed confidence that the cases will be definitively closed.
The story in 6 lines · by baba
- Police recommend closing "Company Games" and "Cosmetician" cases against singer Eyal Golan.
- Supplementary investigations were ordered by the High Court of Justice.
- No new evidence was found to alter previous recommendations to close the cases.
- The State Prosecutor's Office will now review the police's recommendations.
- Golan's lawyer stated the cases have been thoroughly investigated multiple times.
- The "Company Games" case dates back to 2013 with renewed complaints in 2022.
Israeli police have concluded their supplementary investigation into the "Company Games" case and the "Cosmetician" case, both involving singer Eyal Golan. Despite the "Company Games" case being reopened following a petition to the High Court of Justice (Baggatz), the police's stance remains unchanged: they recommend closing the investigation against Golan in both matters. The supplementary investigations were conducted at the request of the State Prosecutor's Office and as part of the proceedings in the High Court, which had ordered the police to conduct further investigative actions on three individuals involved in the "Company Games" case. However, even after these actions, investigators did not find sufficient grounds to alter their previous recommendation to close the case. This development follows months of deliberation on whether to continue the investigation. Previously, in May, the investigation team informed Boaz Balt, Commander of the Investigations and Intelligence Division, that there was no justification for further supplementary investigations, as no new evidence had emerged to alter the existing evidentiary basis. The cases are expected to be transferred to the State Prosecutor's Office on Thursday for review. It is important to note that these are only police recommendations and not final decisions. Golan's lawyer, Tal Gabai, stated that this marks the "final nail in the coffin" for the affair, emphasizing that the case has been thoroughly examined multiple times with the same outcome, and suggesting it's time to accept the results due to a lack of trust in the complainants' version. The "Company Games" case initially surfaced in 2013, involving allegations of sexual offenses against minors. The State Prosecutor's Office closed the case against Golan in February 2014 due to insufficient evidence, though his father, Danny Biton, was convicted as part of a plea deal. Golan was investigated again in 2022 following renewed complaints from two women, but this investigation also concluded in 2023 with the case being closed due to lack of sufficient evidence. The complainants' continued legal efforts led to the recent re-examination and supplementary investigations.
Mentioned
The same event, reported separately by each outlet. Open a few to compare what different newsrooms emphasize — and what they leave out.
Centre 1Other 1
