Arkadi Duchin and Micha Shitrit to Receive ACUM Lifetime Achievement Awards
Translated & summarized from Calcalist by baba
ACUM, the Israeli society for creators' rights, announced its music awards, honoring Arkadi Duchin and Micha Shitrit with lifetime achievement awards for their contributions to Israeli music. The awards ceremony will be held on December 16th. Other recipients include Nadav 'Navi' Aharoni, Shuli Rand, and Omer Adam, among others. Special awards were also given to Dalia Gutman, László Roth, and Asher Bitansky for their significant impact on the Israeli music scene.
The story in 5 lines · by baba
- Arkadi Duchin and Micha Shitrit will receive ACUM lifetime achievement awards.
- The ACUM music awards ceremony is scheduled for December 16th.
- The awards recognize contributions to Israeli music across various categories.
- Special awards were presented to Dalia Gutman, László Roth, and Asher Bitansky.
- ACUM has been a driving force for music creation in Israel for 90 years.
ACUM, the Israeli society for the protection of creators' rights, announced its music awards on Tuesday, with Arkadi Duchin and Micha Shitrit, founders of the iconic band 'Ha'Chaverim Shel Natasha,' set to receive lifetime achievement awards. The recipients were chosen by a professional committee that included Narkis, Yizhar Ashdot, Doron Medali, and Omer Ben-Rubi. The ACUM awards ceremony will take place on December 16th at the Eretz Israel Museum, hosted by Tzvi Hadar.
Duchin will receive the Naomi Shemer ACUM Award for Lifetime Achievement, recognizing his extensive career as a singer, songwriter, composer, lyricist, and producer. He co-founded 'Ha'Chaverim Shel Natasha' in 1987, a band considered one of the most significant and influential rock groups in Israeli music history. Duchin also launched a successful solo career and has written and composed for numerous other prominent Israeli artists.
Shitrit will be honored with the Ehud Manor ACUM Award for Lifetime Achievement, celebrating his distinctive voice in 90s Israeli rock and his personal, direct lyrical style. A singer, creator, writer, composer, and arranger, Shitrit was also a co-founder of 'Ha'Chaverim Shel Natasha.' His musical journey began in the early 80s with Duchin in the band 'Septima 5.' He has penned hits for artists like Shlomi and Lea Shabat, Ron Shoval, and Arik Einstein, with his most successful chart song being 'Who Loves You More Than Me,' written for Duchin.
Other recipients include Nadav 'Navi' Aharoni for composer of the year, Shuli Rand for album of the year for 'Rolling Event,' Amir Lakner for arranger of the year, Lehi Toledano for discovery of the year, Tal Kastiel for writer of the year, and Odeya Azulai and Gal Adam for song of the year ('Queen of the Generation'), performed by Omer Adam. Paz Tasi's song 'What Will Happen Tomorrow' received the award for the most played Israeli work, and Young Lola's 'MESSY' was the most played foreign work.
ACUM's directorate also bestowed three special awards: Dalia Gutman received an award for promoting Israeli creation and creators. Conductor, composer, and arranger László Roth, 106, was honored for his musical lifetime achievement and contribution to Hebrew song. Asher Bitansky, a publisher, creator, producer, and music industry pioneer, received a special award for his long-standing contribution to Israeli music and the development of the music industry globally.
Yoav Ginai, Chairman of the ACUM Directorate, stated, "For nine decades, ACUM has been the driving force behind music creation in Israel, in all its shades and types. The ACUM Award, presented for the 70th year, is the highlight event each year. This is our way of honoring creators from all generations and thanking them for their immense contribution to Israeli culture."