Get Plus

Sign in to baba News

One account across the web, iPhone and Android — your subscription follows it.

or use an email code

Search stories

Type at least two characters. Results come from every newsroom baba reads.

↑↓ to move · ↵ to open · esc to close

Sign in to baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

or use an email code

DavarTech

Leumit Health Services Launches Arabic-Language App

Translated & summarized from Davar by baba

LeftNeutral tone

Hebrew · 1 newsroom

Leumit Health Services has launched its "Leumit" application with full Arabic language support, featuring culturally adapted phrasing and dialects for northern and southern Israeli residents. The app's display was adjusted for longer Arabic text, and Arabic speakers were involved throughout the development process. The company invested significant resources to ensure a culturally tailored user experience.

The story in 5 lines · by baba

  • Leumit Health Services launched its app with full Arabic language support.
  • The app features dialects tailored to northern and southern Israeli residents.
  • Culturally precise phrasing and adapted text display were prioritized.
  • Tal Mandel highlighted the significant investment in Arabic language development.
  • Arabic speakers were involved throughout the app's development process.

Leumit Health Services is launching its "Leumit" application with full Arabic language support. The company emphasized a focus on user experience, utilizing dialects tailored to residents in Israel's north and south, alongside culturally precise phrasing. The app's display was also adapted to accommodate Arabic text, which is significantly longer than its Hebrew equivalent.

Tal Mandel, Head of the Customer Division at Leumit Health Services, stated that the organization invested substantial resources and many months of work into developing the Arabic support. This effort aimed to provide a culturally adapted user experience with natural and accurate phrasing in various Arabic dialects. Mandel added that Arabic speakers were involved from the project's inception and will continue to support the application moving forward.

DavarLeft · Tel Aviv

Sign in to baba News

Sign in to follow newsrooms, topics and people.

or use an email code

TechTopic

Sign in to baba News

Sign in to follow newsrooms, topics and people.

or use an email code

Mentioned

Open the Wire