Israeli Musicians Bring Jewish-Andalusian Heritage to Paris
Translated & summarized from Makor Rishon by baba
The Andalusian Orchestra Ashdod and the Center for Piyut and Shirah Ashdod performed a concert in Paris for the local Jewish community on November 2nd. The event, "ANDALOUSIA," celebrated Jewish-Andalusian music and traditions, featuring prominent vocalists and aiming to strengthen ties between French Jewry and Israel. The musicians also conducted educational activities in Jewish schools. This follows their recent participation in a festival in Morocco, as part of their ongoing international efforts to promote Jewish musical heritage.
The story in 5 lines · by baba
- Israeli musicians performed a special concert for the Jewish community in Paris on November 2nd.
- The event celebrated Jewish-Andalusian music and traditions, drawing from Moroccan Jewish heritage.
- The concert aimed to strengthen the connection between French Jewry and Israel through shared culture.
- Educational activities were conducted in Jewish schools to introduce the younger generation to the music.
- This performance followed the groups' participation in a festival in Essaouira, Morocco.
Following their performance at the "Andalusian Atlantic" festival in Morocco, the Andalusian Orchestra Ashdod and the Center for Piyut and Shirah Ashdod traveled to Paris for a special concert on November 2nd. Held at the European Center for Judaism, the event, titled "ANDALOUSIA," celebrated the tradition of piyut (Jewish liturgical poetry) and Jewish-Andalusian music. The concert featured prominent vocalists Moshe Louk, Yechiel Louk, Yonatan Huta, and James Cohen, with musical direction by Elad Levi, artistic director of the Andalusian Orchestra Ashdod, and artistic management by Rabbi Mordechai Azran. The performance aimed to strengthen the connection between French Jewry and Israel through shared heritage, especially amidst recent public tensions in the city. The repertoire drew from Moroccan Jewish singing traditions, featuring piyutim passed down through generations. This event was initiated by the European Center for Judaism in collaboration with the Rambam Center, as part of the ongoing international activities of the Ashdod-based organizations. Just days prior, both groups had performed at the opening concert of the "Andalusian Atlantic" festival in Essaouira, Morocco, alongside local musicians. Tali Saharoni, Chairwoman of the Center for Andalusian Culture and Piyut in Israel, emphasized that Andalusian music and Jewish piyut represent identity, roots, tradition, and the connection between communities and generations. She stated that the performances in Morocco and France help strengthen ties with Diaspora Jewry and showcase Jewish musical heritage to wider audiences. Beyond the concert, the Israeli musicians engaged in educational activities in Paris, including meetings with students at Jewish schools, preparatory materials, and masterclasses in French, aiming to introduce the younger generation to this musical tradition. Shalom Lotati, CEO of the Andalusian Orchestra Ashdod, highlighted the significance of connecting with the French Jewish community, particularly at this time, stating their pride in continuing this tradition and bringing Andalusian music to international stages. Yisrael Ohayon, CEO of the Center for Piyut and Shirah Ashdod, underscored the importance of the Moroccan Jewish tradition within the French Jewish community, calling the Paris concert an exciting opportunity to present it. The Andalusian Orchestra Ashdod has been dedicated to preserving and promoting Andalusian music for three decades, undertaking international collaborations and educational programs to foster the next generation of musicians and piyut singers.