Wire

Sign in to baba News

One account across the web, iPhone and Android — your subscription follows it.

or use an email code

News Plus

Welcome, one more step

The cross-newsroom layer: who covered a story, who didn’t, and how each one worded it. Plus your own news, on every device.

Follow your news

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email

See the coverage

  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • Every newsroom clip, from every platform
  • Every newsroom photo on a story

Go deeper

  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the daily limit
  • The Desk: the news, spoken every hour
  • Catch Me Up, and what changed since you read it
  • The Wire

Free stays free: the live wire, Not Everywhere, the brief, five follows and five Duki questions a day.

Search stories

Type at least two characters. Results come from every newsroom baba reads.

↑↓ to move · ↵ to open · esc to close

Sign in to baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

or use an email code

News Plus · Ask Duki

Keep asking Duki

A free account gets five questions a day. News Plus lifts the daily limit.

Also in News Plus

  • The whole archive
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The Desk, every hour
MaarivSecurity

Probe Into Flydubai Case Raises Questions for Transportation Ministry Officials

Translated & summarized from Maariv by baba

CenterNeutral tone

Hebrew · 2 newsrooms covering

A criminal investigation has been launched into the Flydubai affair, examining potential conflicts of interest and unauthorized additional employment among Ministry of Transportation officials. While the probe is ongoing, it is emphasized that this does not automatically imply criminal wrongdoing. The investigation also considers a potential security lapse, with questions arising about who was responsible for oversight and prevention. The Ministry of Transportation stated that additional employment for one official was approved, but the validity and scope of this approval are under scrutiny.

The story in 5 lines · by baba

  • A criminal investigation into the Flydubai affair is examining potential conflicts of interest and unauthorized additional employment.
  • Officials emphasize that the investigation does not automatically indicate criminal wrongdoing.
  • The probe also addresses a potential security lapse within the Ministry of Transportation.
  • Questions are being raised about who was responsible for oversight and the prevention of security failures.
  • The Ministry of Transportation claims one official's additional employment was approved, but this approval is being scrutinized.

A criminal investigation into the Flydubai affair has been opened, but officials emphasize that this does not automatically indicate a criminal offense. The probe is examining potential conflicts of interest, unauthorized additional employment, and breaches of trust, while also leaving open the question of a security lapse.

According to reports, Dvir Rubinstein is being investigated for a suspected conflict of interest, and Avri Cohen for working an additional job without proper authorization. These are distinct issues and should not be conflated into a single criminal conclusion. The connection between these additional jobs and the security lapse also requires independent proof.

If ministry officials indeed initiated contact with the police, it could mean they possess internal information, documents, or knowledge of authority divisions. However, the source of the information is not a substitute for evidence. It is crucial to determine what was transferred to the police, when the ministry learned of the additional employment, and who approved it. An internal referral might indicate a functioning oversight mechanism, but it also raises questions about prior supervision and the responsibility of those who granted approvals.

The legal status of each individual under review is a primary question. The terms "state employee" and "public servant" are not always interchangeable in criminal law. Employment through an external provider is not decisive; the appointment source, actual responsibilities, and powers must be examined against legal definitions. This issue is reminiscent of the Qatar affair, where individuals operating at the core of public systems can face criminal liability even with non-standard employment statuses.

If an individual is a state employee, the rules regarding private work, necessary permits, and reporting obligations to avoid conflicts of interest must be reviewed. A permit for additional work does not replace a conflict of interest arrangement, and vice versa. Approval for additional employment does not permit handling private client matters within the public role; specific restrictions on actions to prevent conflicts of interest are needed. If the person is a service provider, the contract must be reviewed to see if they were permitted to work for supervised companies and if they were required to report clients, obtain prior approval, or refrain from handling their affairs.

The Ministry of Transportation claims Rubinstein's additional employment was approved, making it essential to scrutinize the approval itself, its scope, and the basis on which it was granted. A breach of duty does not automatically constitute a breach of trust; the criminal threshold requires a substantial violation of public trust, integrity, and proper administration. The severity of the conflict of interest, awareness of the circumstances, authority exercised, and deviation from the norm must be assessed.

If it is found that payment was made for an action related to the public role, a bribery question may arise; payment for genuine services does not prove this on its own. Conversely, working without a permit or in violation of an agreement may justify disciplinary action, contract termination, or civil remedies, even without a criminal offense. Criminal proceedings are not an automatic recourse for every contract breach or management failure, a distinction particularly important given the public's just demand for swift answers.

Finally, the term "criminal investigation" requires caution. A preliminary review aims to determine if there is a basis for opening a formal investigation; without reasonable suspicion, arrest and detention powers should not be used. Announcing an investigation can placate criticism and create a sense of action, but it does not inherently indicate progress. Based on published information, it is difficult to assess if a criminal case will materialize. The concern is that focusing on additional employment will diffuse the inquiry and sideline the central security question: who was obligated to investigate, what information did they possess, and what mechanism was supposed to prevent the lapse.

MaarivCentre · Jerusalem

Sign in to baba News

Sign in to follow newsrooms, topics and people.

or use an email code

News Plus · Follows

You’ve used your five follows

News Plus follows as many newsrooms, topics and people as you like, with alerts for each in the app.

Your follows5 of 5 on the free plan
Or swap one out in Following

Also in News Plus

  • Alerts for what you follow
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Your reading diet

Sign in to baba News

Sign in to follow newsrooms, topics and people.

or use an email code

News Plus · Follows

You’ve used your five follows

News Plus follows as many newsrooms, topics and people as you like, with alerts for each in the app.

Your follows5 of 5 on the free plan
Or swap one out in Following

Also in News Plus

  • Alerts for what you follow
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Your reading diet

Mentioned

Open the Wire