Sports · Full coverage
Maccabi Netanya Pursues Inter Miami Midfielder David Ruiz
How 2 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.
100% center
Center 2
First reported by Mako · 50 minutes ago
What happened
Maccabi Netanya has contacted Inter Miami about midfielder David Ruiz and is still working to loan defender Sydney Lima from Santa Clara. The Israeli club is also trying to facilitate the departure of forward William Cyprien.
- 01Maccabi Netanya contacted Inter Miami for midfielder David Ruiz.
- 02The club is still negotiating for defender Sydney Lima's loan.
- 03Partizan Belgrade also interested in Sydney Lima.
- 04William Cyprien rejected a contract termination offer.
- 05Bassam Zaarura is injured for about ten days.
Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.
Full coverage · 2 outlets
The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.
Related stories
Maccabi Netanya Targets Defender and Winger Ahead of Transfer Deadline6 days agoMaccabi Netanya Pursues Uri Azou and Offers Dolav Haziza Amid Transfer Window ActivityJun 28, 2026Maccabi Netanya Eyes Striker Guy Melamed Amid Transfer Speculation2 days agoMaccabi Netanya Nears Deal to Loan Brazilian Defender Ze MarcosJul 14, 2026Maccabi Netanya Pursues Brazilian Defender Sidney Lima Amid Negotiation Challenges7 days agoMaccabi Netanya Pursues Uri Azou and Offers Dolav Haziza Ahead of 2026/27 SeasonJun 28, 2026