Culture · Full coverage

Dana Frieder shares the pain of returning to work after birth

How 4 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.

75% center
Center 3Right 1

First reported by Walla · Jun 14, 2026

What happened

Dana Frieder said returning to work three months after giving birth was emotionally painful. In an Instagram story, she described missing her daughter Naya Dafni Levy and showed the equipment she brought to keep pumping during the shoot.

  • 01Frieder returned to work for her first photo shoot since giving birth.
  • 02She said separating from her daughter physically hurt her.
  • 03The baby is Naya Dafni Levy, whom she shares with Yuda Levy.
  • 04She showed a pump, ice packs and a cooler for breastfeeding at work.

Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.

In this story
OrganizationsInstagram

Full coverage · 4 outlets

The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.

SrugimRight · HebrewJun 14, 2026
Dana Frieder shares the pain of returning to work after birth
N12Center · HebrewJun 14, 2026
Dana Frieder says returning to work after childbirth is painful
MakoCenter · HebrewJun 14, 2026
Dana Frieder Returns to Work Three Months After Giving Birth, Says It Hurts
WallaCenter · HebrewJun 14, 2026
Dana Frieder says returning to work after birth is heartbreaking

Related stories

Dana Frieder Says Motherhood Has Made Her Want More ChildrenJun 23, 2026Sapir Avisror Returns to Work Less Than a Month After Giving Birth for Pandora ShootJun 25, 2026Yarden Gerbi describes a fast, dramatic labor one month after becoming a motherJun 14, 2026News Anchor Noy Bar Returns to Channel 14 After Four-Month Maternity LeaveJul 9, 2026Chen Amsalem Returns to Stage Four Months After Birth Amid Career and Motherhood Challenges5 hours agoActor Yehuda Levi Hopes to Have Another Child Soon After Becoming a FatherJul 28, 2026