Plus
Security · Full coverage
Two Teenagers Hit by Car in Shagav Shalom, One Critically Injured
How 4 Israeli newsrooms (in Hebrew, English) covered this story — translated into English and compared side by side.
67% centre
Centre 2Lean right 1
By דסק C14
What happened
A car hit two teenagers riding electric bicycles in Shagav Shalom, the Negev, on Saturday evening. A 17-year-old sustained severe multi-system injuries and is in serious condition, while a 15-year-old suffered a head injury and is in moderate condition. Both were evacuated to Soroka Hospital.
- 01Two teenagers were hit by a car in Shagav Shalom.
- 02The incident occurred on Saturday evening.
- 03A 17-year-old is in serious condition with multi-system injuries.
- 04A 15-year-old has a head injury and is in moderate condition.
- 05Both were taken to Soroka Hospital in Beersheba.
Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.
The coverage
4 newsrooms on this story
How it broke
PlusWhat they called it
PlusFull coverage · 4 newsrooms
The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.