Maccabi Haifa faces a costly bill for three out-of-favor foreign players
How 2 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.
First reported by N12 · Jun 21, 2026
What happened
Maccabi Haifa is preparing for the 2026/27 season while facing a heavy financial burden from three players outside its plans. The club hopes to sell Matthias Nahuel, Xander Severina and Manuel "Show" Capomene, who together cost about 1 million euros a year in wages and more than 5 million euros including transfer fees. Kenji Gorre will join later after playing for Curaçao at the World Cup.
- 01Haifa begins training Tuesday, with medical tests scheduled for Monday.
- 02Nahuel, Severina and Show are not in Maccabi Haifa’s plans.
- 03Their combined wages are about 1 million euros a year.
- 04Haifa’s total investment in them exceeds 5 million euros.
- 05Kenji Gorre delayed preseason after playing for Curaçao against Ecuador.
Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.
Full coverage · 2 outlets
The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.