התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

תרבות12:00 · Jul 15

Israeli Fashion Brands Discuss Reviving Heritage and Connecting with Modern Consumers

מאת אלון פרל
תורגם ותומצת מתוך Globes על ידי baba
Israeli Fashion Brands Discuss Reviving Heritage and Connecting with Modern Consumers
איור מערכת שנוצר על ידי baba News, לא צילום של האירוע.
The story · English

At the annual MAD conference hosted by Globes, Sharon Tal, chief designer at Maskit, and Gabi Rotter, chairman of Castro Group, participated in a panel titled "Icons Never Go Out of Fashion," moderated by Dr. Leroy Shoffen, a cultural consumption researcher and fashion theorist. They discussed the challenges of managing fashion brands that blend historical legacy with contemporary relevance.

Sharon Tal explained that Maskit, founded by Kasrut Dayan shortly after Israel's establishment, aimed to integrate the diverse immigrant population into a new fashion identity. After closing in the 1980s, Maskit was revived with a focus on distilling its rich archives into designs relevant to today’s women, emphasizing authenticity and cultural fusion rather than relying solely on nostalgia.

Gabi Rotter shared Castro’s history, noting the brand’s roots in a family that immigrated from Greece in 1933. Castro has maintained its Israeli identity by carefully selecting employees aligned with its values and by returning to its iconic, less polished logo to signal a fresh, modern approach amid a highly competitive market. Rotter highlighted the importance of preserving family legacy while adapting to new generations.

Both panelists noted that younger consumers seek authenticity and stability rather than mere nostalgia. Tal emphasized that emotional connections to brands are built through experiences rather than social media posts, citing Maskit’s success in creating meaningful customer interactions. Rotter added that Castro has served multiple generations, becoming a trusted presence in customers’ lives.

They also contrasted fashion with the food industry, where heritage brands are more common due to the essential nature of products and market protections like kosher certifications. Fashion brands face greater challenges due to changing trends, perishability, and competition from international markets.

Tal advised those attempting to revive legacy brands to focus on understanding the core elements that made the brand memorable, beyond logos and archives, to truly capture its heritage and relevance.

Read the original at Globes
פתיחת המסוף החי