أمسية أدبية في حيفا לכבוד דיوان השירה "غربة المقيم"
תורגם ותומצת מתוך Alarab על ידי baba
בחיפה נערך ערב ספרותי לכבוד דיוואן השירה "غربة المقيم" של המשורר נצראללה זאהרה, שאורגן על ידי ״מפגש מופלח אל-טבעוני לתרבות״ ו״דאר ג'דל להוצאה לאור״. האירוע, שהתקיים ב-7 בנובמבר 2026, כלל הרצאות של החוקרת לנה והבה, הסופר מרזוק אל-חלבי והמבקר ריאד מח'ול, ושיאו היה בהקראת שירים על ידי המשורר עצמו. הקהל גילה עניין רב באירוע.
הידיעה ב-5 שורות · תקציר של baba
- ערב ספרותי בחיפה הוקדש לדיוואן השירה "غربة المقيم" של המשורר נצראללה זאהרה.
- האירוע אורגן על ידי ״מפגש מופלח אל-טבעוני לתרבות״ ו״דאר ג'דל להוצאה לאור״.
- התקיימו הרצאות של החוקרת לנה והבה, הסופר מרזוק אל-חלבי והמבקר ריאד מח'ול.
- המשורר נצראללה זאהרה הקריא שירים מתוך הדיוואן וזכה לתשואות הקהל.
- האירוע התקיים ב-7 בנובמבר 2026 באולם הכנסייה המרונית בחיפה.
״מפגש מופלח אל-טבעוני לתרבות״ בשיתוף עם ״דאר ג'דל להוצאה לאור״ ערכו ביום שבת, 7 בנובמבר 2026, ערב ספרותי לכבוד דיוואן השירה "غربة المقيم" (גלות המתגורר) של המשורר נצראללה זאהרה, באולם הכנסייה המרונית בחיפה. האירוע התקיים בנוכחות קהל רב של חברים, חובבי ספרות ותרבות.
את הערב פתחה והנחתה המורה נדרה גנטוס, שהציגה סקירה על המשורר ושירתו. את ההרצאה הראשונה נשאה החוקרת ד"ר לנה והבה, שהתמקדה במאפיינים העיקריים של שירת נצראללה וביטוייהם בדיוואן. ההרצאה השנייה ניתנה על ידי הסופר מרזוק אל-חלבי, מנהל ״דאר ג'דל להוצאה לאור״, אשר ציין כי שירתו של נצראללה משקפת אותו באופן מלא, וכי העבודה על יצירתו חשפה את ההרמוניה בין שירתו, אישיותו, תרבותו הרחבה והשיטתית, וכי יצירתו אינה אוסף של רסיסים אלא ידע מבוסס על מתודולוגיה ביקורתית.
המשורר והמבקר ד"ר ריאד מח'ול, חבר הנהלת ״מפגש מופלח אל-טבעוני לתרבות״, הציג קריאה ביקורתית בחמש יצירות מתוך הדיוואן: "פתיחה", "לזכר אבי", "לזכר אמי", "דינה" ו"שירת המשורר". הוא הסביר כי למרות נושאיהן השונים של היצירות, הן חושפות חוויה אחת שבה הזהות נוצרת דרך הזיכרון, השפה נוצרת דרך האהבה, הקינה הופכת לחזון חיים, והקול האישי נפתח לאדם באופקו הרחב. מח'ול סיכם באומרו כי נצראללה זאהרה אינו כותב רק על הנעדרים, אלא על מה שהם הותירו בו, ומעניק להם חיים חדשים בשפה. האב נותר דופק בשיר, האם נותרת לשון ורוח, דינה נותרת מנגינה והד, והמשורר נושא את כל הקולות הללו ומוסיף את קולו, כך שההמנון הופך רחב יותר מבעליו ומזיכרונו, והופך לשיר שהוא מולדת לנעדרים, זיכרון לחיים, והמנון לחיים.
את הערב חתם המשורר נצראללה זאהרה עצמו, אשר הקריא מספר שירים מתוך הדיוואן, וזכה לתשואות הקהל.
מוזכרים