הפתעה: רובנו טועים בקסדה וגיל ברבים
האקדמיה ללשון העברית פרסמה סרטון המדריך כיצד להשתמש נכון בלשון הרבים של מילים נפוצות. הסרטון מתקן טעויות רווחות במילים 'קסדה' (רבים: קְסָדוֹת), 'גיל' (רבים: גִּילִים לילדים שונים, גִּילָאִים לשווים בגילם) ו'מסך' (רבים: מָסַכִּים). התיקונים נועדו למנוע השתרשות של שגיאות לשוניות.
הידיעה ב-5 שורות · תקציר של baba
- האקדמיה ללשון העברית מתקנת טעויות נפוצות בלשון הרבים בסרטון הדרכה חדש.
- יש לומר 'קסדות' ולא 'קסדות' (עם שווא נח), בדומה ל'דרגה' שהופכת ל'דרגות'.
- הצורה הנכונה לריבוי ילדים שנולדו בשנים שונות היא 'גילים', ולא 'גילאים'.
- צורת הרבים של 'מסך' היא 'מסכים' (עם דגש חזק על כ'), ולא 'מסחים'.
- הסרטון מיועד לקהל הרחב ומטרתו למנוע השתרשות של טעויות לשוניות.
האקדמיה ללשון העברית פרסמה סרטון הדרכה חדש, המיועד לקהל הרחב, בנוגע לטעויות נפוצות בלשון הרבים. הסרטון, המציג שחקן בשטח ושחקנית בבית, מתמקד במילים שרבים משתמשים בהן בצורה שגויה מבלי להיות מודעים לכך, מה שמוביל להשתרשות הטעות.
התיקון הראשון המוצג בסרטון מתייחס למילה 'קסדה'. בעוד שהיחיד מנוקד בפתח, צורת הרבים הנכונה היא 'קסדות', עם שווא נח באות ק', בדומה לאופן שבו 'דרגה' הופכת ל'דרגות'. תיקון זה רלוונטי במיוחד לחיילים.
בנוסף, האקדמיה מבהירה כי יש לומר 'גילים' לתיאור ילדים שנולדו בשנים שונות, בעוד שהמילה 'גילאים' שמורה למקרים בהם מתייחסים לשני אנשים בעלי אותו גיל. תיקון זה מיועד לאזרחים.
הסרטון מתייחס גם למילה 'מסך', שצורת הרבים שלה היא 'מסכים' עם דגש חזק על האות כ'. הטעות הנפוצה היא אמירת 'מסחים'. דוגמה נוספת היא המילה 'קרנף', שצורת הרבים שלה היא 'קרנפים'. האקדמיה מסבירה כי מילה זו היא הלחם של 'קרן' ו'אף', והדגש על הפ' ברבים נובע מבליעת ה-נ' השורשית, ולא קשר למילה 'קרנף'. מילה זו נדירה יותר ומופיעה בעיקר בהקשרים ספציפיים כמו סיורים בגני חיות.
לסיכום, האקדמיה קוראת לציבור להקפיד על השימוש הנכון בצורות הרבים: 'קסדות' (עם שווא נח), 'גילים' (לקבוצת ילדים שאינם באותו גיל), ו'מסכים' (עם דגש חזק).
אותו אירוע, כפי שכל מערכת דיווחה עליו בנפרד. פתחו כמה דיווחים כדי להשוות מה כל מערכת מדגישה, ומה היא משאירה בחוץ.
ימין 2