רייза Пехлеви קיבל פרס בגרמניה והבטיח להעבירו לעם האיראני
תורגם ותומצת מתוך Mignews על ידי baba
יורש העצר של המונרכיה האיראנית לשעבר, רייזה פהלווי, קיבל בפרנקפורט את "פרס החירות" הגרמני, והבטיח להעבירו לעם האיראני לאחר שינוי המשטר. קבלת הפרס עוררה מחלוקת וביקורת מצד פעילים איראנים ופוליטיקאים גרמנים, שטענו כי פהלווי אינו מייצג את כלל העם האיראני וכי הוא מהווה תזכורת לדיקטטורה הקודמת. חלק מהמבקרים הצביעו גם על תמיכתו בישראל ועל הימנעותו מגינוי שלטון אביו.
הידיעה ב-5 שורות · תקציר של baba
- רייזה פהלווי קיבל את "פרס החירות" בגרמניה והבטיח להעבירו לעם האיראני.
- הטקס, שאורגן על ידי קרן פרידריך נאומן, עורר מחלוקת בקרב פוליטיקאים ופעילים.
- כ-200 אסירים פוליטיים לשעבר חתמו על מכתב מחאה נגד פהלווי.
- פוליטיקאים גרמנים בכירים סירבו להשתתף בטקס וטענו שפהלווי אינו מייצג את העם האיראני.
- מבקרים הצביעו על תמיכתו של פהלווי בישראל ועל הימנעותו מגינוי שלטון אביו.
יורש העצר של המונרכיה האיראנית המודחת, רייזה פהלווי, קיבל בפרנקפורט פרס אירופי יוקרתי, "פרס החירות", בטקס שנערך בכנסיית פאולוס הקדוש ההיסטורית. הטקס, שאורגן על ידי קרן פרידריך נאומן הגרמנית, עורר מחלוקת בקרב פוליטיקאים ואישי ציבור. פהלווי הדגיש את האופי הסמלי של הפרס, והצהיר כי הוא מקבל אותו רק "לאחסון זמני" ויעבירו לאזרחי איראן לאחר שינוי המשטר במדינה ומעבר השלטון לידי הנהגה דמוקרטית נבחרת. בטקס נכחו בני משפחות של פעילים שנפלו בתנועת המחאה באיראן.
קבלת הפרס עוררה התנגדות מאורגנת מצד הקהילה האיראנית בגרמניה ופעילים מקומיים. כ-200 אסירים פוליטיים לשעבר ופעילים חתמו על מכתב מחאה פתוח, בו כינו את פהלווי "תזכורת ישירה לדיקטטורה הקודמת" וקראו לארגוני זכויות אדם להימנע מציון פועלו. גורמים פוליטיים בכירים בגרמניה, כולל נציגי המפלגה הסוציאל-דמוקרטית והירוקים, סירבו להשתתף בטקס. הם הדגישו כי פהלווי אינו נושא מנדט לייצג את כלל החברה האיראנית. מפלגת "השמאל" (Die Linke) העלתה טענות לגבי שימוש לא הולם במבנה הכנסייה, האוסר על קיום אירועים פוליטיים.
בנוסף, מתנגדיו של פהלווי הצביעו על תמיכתו הפומבית המתמשכת בישראל ועל הימנעותו מגינוי מפורש של שיטות השלטון האוטוריטריות של אביו, ש הודח במהפכה האסלאמית ב-1979.
מוזכרים
אותו אירוע, כפי שכל מערכת דיווחה עליו בנפרד. פתחו כמה דיווחים כדי להשוות מה כל מערכת מדגישה, ומה היא משאירה בחוץ.
אחרים 2
