المطران حنا: استهداف المسيحيين تهديد للمشرق كله
תורגם ותומצת מתוך Al-Shams על ידי baba
המטיף הבכיר של הכנסייה היוונית-אורתודוקסית בירושלים, המטיף עטא אללה חנא, גינה את הפיגוע בכנסייה בירדן וכינה אותו "פעולה טרוריסטית פושעת". הוא הזהיר כי פגיעה במשיחיים באזור מהווה איום על המזרח כולו, וקרא למאבק משותף נגד קיצוניות ושנאה. חנא ציין ירידה דרסטית במספר המשיחיים במדינות כמו סוריה ועיראק, וקרא לחיזוק שיתוף הפעולה בין משיחיים למוסלמים.
הידיעה ב-5 שורות · תקציר של baba
- המטיף עטא אללה חנא גינה את הפיגוע בכנסייה בירדן ותיאר אותו כ"פעולה טרוריסטית פושעת".
- חנא הזהיר כי פגיעה במשיחיים באזור מהווה איום על המזרח כולו.
- הוא קרא למאבק משותף נגד קיצוניות ושנאה, תוך קידום אחוות אנושית וסולידריות.
- חנא ציין ירידה דרסטית במספר המשיחיים בסוריה ובעיראק.
- הוא קרא לחיזוק שיתוף הפעולה בין משיחיים למוסלמים למאבק באלימות.
المطران عطا الله حنا, رئيس أساقفة سبسطية للروم الأرثوذكس في القدس, גינה בחריפות את הפיגוע בכנסייה האורתודוקסית בכפר חמוד שליד העיר כרכ שבירדן, ותיאר אותו כ"פעולה טרוריסטית פושעת". הוא הביע את תנחומיו למשפחות הקורבנות, שבתקרית נהרגו תשעה בני אדם ונפצעו נוספים.
בראיון לרדיו "שמש", הדגיש חנא כי האירועים בירדן, לצד התקפות בסוריה, עיראק ומקומות אחרים, מהווים "נורת אזהרה". הוא ציין כי מעצר האחראים לפיגוע אינו מספיק כדי למגר את האידיאולוגיה הקיצונית המזינה שנאה כלפי מי ששונה באמונתו.
חנא קרא לעבור מגינויים והצהרות ליוזמות מעשיות שיטפלו בשורשי הקיצוניות. הוא קרא לגופים דתיים, לתקשורת ולמוסדות חינוך להגביר את מאמציהם לקידום אחוות אנושית וכבוד לריבוי דתי. "התמודדות עם תופעה זו היא אחריות משותפת", הזהיר, וקרא למנוע הישנות של התקפות דומות.
הוא הדגיש כי הכנסייה מתנגדת לגזענות בכל צורותיה, וכי אסור לפגוע באדם בשל דתו, צבע עורו או רקעו התרבותי. "המשיחיים, המוסלמים ואחרים שייכים למשפחה אנושית אחת", אמר.
לדברי חנא, המשיחיים באזור נרדפים בשל זהותם הדתית, מה שמוביל לירידה במספרם בפלסטין, סוריה ועיראק. הוא העריך כי שיעור המשיחיים בפלסטין הוא אחוז אחד או פחות. בסוריה, לדבריו, ירד מספרם מכ-2 מיליון לפני "האירועים" לכ-200 אלף, ובעיראק מכ-3 מיליון לכ-150 אלף.
"פגיעה במשיחיים בכנסיותיהם, בנוכחותם ובהשתייכותם לאזור אינה מאיימת עליהם בלבד, אלא על המזרח כולו", אמר, והוסיף כי פגיעה במוסלמים בשל דתם מהווה סכנה דומה.
חנא קרא לחיזוק שיתוף הפעולה בין משיחיים למוסלמים למאבק באלימות ושנאה, ולקידום אהבה, אחווה וסולידריות. הוא ציין את השתתפות הפטריארכיה של ירושלים ובישופים נוספים בטקסי הלוויה בירדן, ואת קיום תפילות לזכר הקורבנות בכנסיות שונות.
הוא הזכיר קיום עצרות הזדהות מול כנסיית הלידה בבית לחם, וכן בערים נוספות כמו שכם וא-זבאבדה. "הקריאה אינה לעצרת משיחית בלבד, אלא לעמדה אנושית משותפת", הדגיש.
חנא סיכם באומרו כי מסר הארץ הקדושה צריך להתבסס על אחדות, סולידריות ואחווה, ודחיית הטרור, האלימות, השנאה והגזענות.
אותו אירוע, כפי שכל מערכת דיווחה עליו בנפרד. פתחו כמה דיווחים כדי להשוות מה כל מערכת מדגישה, ומה היא משאירה בחוץ.
ימין 1ערבית 1
לא אותו אירוע: ידיעות אחרות שחולקות עם הידיעה הזו אנשים, מקומות או נושא. רקע, תגובות והמשכים.