גרמניה: מאסר ארוך למחבלים איראנים, אך ביקורת על תגובה מתונה
תורגם ותומצת מתוך Jüdische Allgemeine על ידי baba
בית המשפט בהמבורג גזר עונשי מאסר ארוכים על שני מחבלים שפעלו בשליחות איראן ותכננו לרצוח את יושב ראש המועצה המרכזית של יהודי גרמניה, יוזף שוסטר, ואת נשיא החברה הגרמנית-ישראלית, וולקר בק. למרות ההרשעה, גורמים בגרמניה מביעים ביקורת על תגובת הממשלה המתונה, וקוראים לצעדים חריפים יותר נגד איראן, כולל סגירת השגרירות וגירוש דיפלומטים. הארגונים היהודיים והאיראניים המתנגדים למשטר מדגישים את האיום המתמשך על הקהילות היהודיות והאופוזיציה בגרמניה.
הידיעה ב-6 שורות · תקציר של baba
- גרמניה: מאסר ארוך למחבלים איראנים שתכננו לרצוח את יוזף שוסטר ווולקר בק.
- ביקורת בגרמניה על תגובה מתונה של הממשלה לאיום רצח מטעם איראן.
- ארגונים יהודיים ומתנגדי משטר איראני קוראים לגרמניה לנקוט צעדים חריפים יותר נגד איראן.
- האיום האיראני על יהודים, ישראלים ואופוזיציה בגרמניה מוגדר כממשי ומתמשך.
- קריאות לסגירת השגרירות האיראנית בגרמניה וגירוש דיפלומטים.
- המחבלים גויסו דרך פשיעה מאורגנת בעלות נמוכה למשטר האיראני.
בית המשפט בהמבורג גזר עונשי מאסר ממושכים על שני מחבלים שפעלו בשליחות משמרות המהפכה של איראן, ותוכננו לרצוח את יושב ראש המועצה המרכזית של יהודי גרמניה, יוזף שוסטר, ואת נשיא החברה הגרמנית-ישראלית, וולקר בק. למרות ההרשעה, גורמים שונים בגרמניה מביעים ביקורת על התגובה המתונה של הממשלה הגרמנית לאירוע, וטוענים כי היא אינה משקפת את חומרת המצב.
משרד החוץ הגרמני זימן את שגריר איראן לשיחה, ופרסם ציוץ בו גינה את פעולות איראן בחריפות. אולם, מבקרים טוענים כי צעדים אלו אינם מספיקים. אליו אדלר, יושב ראש יוזמת הערכים, קרא לסילוק כל הדיפלומטים האיראנים וסגירת השגרירות, למעט איש תחזוקה. לדבריו, "המשטר האיראני מכוון נגד יהודים, ישראלים, גולים איראנים ותומכי ישראל בגרמניה", והוסיף כי "ההרשעות בגרמניה מוכיחות עד כמה הסכנה מוחשית".
דאבוד חוסייני, יושב ראש עמותת "אישה, חיים, חירות" באסן, הדגיש את האיום המתמשך מצד שירותי הביטחון האיראניים בגרמניה, וציין כי הוא הגיע למימד חדש עקב שיתוף פעולה בין אופוזיציית הגולים האיראנית לקהילות יהודיות ופרו-ישראליות. הוא קרא לסגירת הנציגויות הדיפלומטיות של איראן ולפעולה נגד רשתות הפועלות מטעמה.
ה-AJC ברלין, באמצעות מנהלתה בפועל אנינה פיכטנר, הזהיר כי המשטר האיראני מנסה להפיץ פחד בקהילות יהודיות ולערער את הדמוקרטיות המערביות. פיכטנר הדגישה את הצורך בעדכון שוטף של רשימות הסנקציות ובהחלת איסורים לאומיים קיימים נגד ארגוני טרור הנתמכים על ידי איראן, כמו חמאס וחזבאללה.
מראל סלמאסי, מייסדת מכון זרה, המטפל באיומי אנטישמיות על דמוקרטיות ליברליות, תומכת בהפחתה משמעותית של הנוכחות הדיפלומטית האיראנית בגרמניה. היא ציינה כי המשטר "קונה את מבצעיו" דרך פשיעה מאורגנת, וכי עלויות גיוס פושעים זעירים נמוכות. סלמאסי גם מתחה ביקורת על כך שוולקר בק לא הותר כנפגע בתביעה אזרחית במשפט, למרות שהיה יעד לרצח.
מוזכרים
אותו אירוע, כפי שכל מערכת דיווחה עליו בנפרד. פתחו כמה דיווחים כדי להשוות מה כל מערכת מדגישה, ומה היא משאירה בחוץ.
מרכז 2ימין 1
לא אותו אירוע: ידיעות אחרות שחולקות עם הידיעה הזו אנשים, מקומות או נושא. רקע, תגובות והמשכים.
