התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

השוואת הסיקור המלא ב-2 מקורות
Heatwaves Are Emerging as a Serious Health Threat, Not Just a Summer Nuisance
איור מערכת שנוצר על ידי baba News, לא צילום של האירוע.

Sign in to baba News

Sign in to save this article and find it on your phone.

or use an email code

מאת פרופ ציפי שטראוס
Health11:03 · Jun 25

Heatwaves Are Emerging as a Serious Health Threat, Not Just a Summer Nuisance

WallaCenter
Translated & summarized from Walla by baba
The story · English

Europe has been hit in recent weeks by unusually intense heatwaves, with temperature records falling country by country. The article argues that extreme heat is not only uncomfortable or dangerous because of dehydration and heatstroke, but may also affect the body in deeper ways, including cardiovascular health and even biological processes linked to aging.

The human body is built to keep its internal temperature stable, but when outside heat rises it must work harder through sweating and blood vessel expansion. That ability weakens with age, as thirst signals become less effective and heat dispersal less efficient. Chronic illness and some medicines, including diuretics, can make heat stress harder to handle. A systematic review and meta-analysis published in Lancet Planetary Health found that heat exposure is associated with higher cardiovascular illness and mortality, especially among older adults, and other studies show that the longer and more severe a heatwave is, the greater the death risk.

A 2025 study in Science Advances, based on more than 3,600 adults in the United States, found that prolonged exposure to extreme heat was linked to faster biological aging measured by DNA methylation, or “epigenetic clocks.” People living in hotter areas appeared biologically older than peers with less heat exposure. According to the findings, residents of places with extreme heat for about half the year aged biologically by as much as 14 months more than those in cooler regions.

The study is observational and does not prove cause and effect, but it adds to evidence that heat may influence not only short-term health but also core aging mechanisms. The article says extreme heat can increase inflammation, strain the heart and blood vessels, reduce sleep quality and affect cellular processes central to aging. In the era of climate change, protection from heat is presented as part of long-term preventive medicine, alongside hydration, avoiding exertion during hot hours, keeping homes and bedrooms cool, and giving special attention to older people and those with chronic diseases. The piece is attributed to Prof. Tzipi Strauss, founder and director of the Longevity Center at Sheba Medical Center.

Read the original at Walla
Full coverage · 2 outlets
100% centerFirst: Ynet · Jun 24

The same event, reported separately by each outlet. Open a few to compare what different newsrooms emphasize — and what they leave out.

Center 2
Related stories · 5

Not the same event — other stories that share this one’s people, places, or theme: background, reactions, and follow-ups.

פתיחת המסוף החי