התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the daily limit
  • The Desk: the news, spoken every hour
  • Catch Me Up, and what changed since you read it
  • The Live Terminal

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

חיפוש סיפורים

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

↑↓ למעבר · ↵ לפתיחה · esc לסגירה

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the daily limit
  • The Desk: the news, spoken every hour
  • Catch Me Up, and what changed since you read it
  • The Live Terminal

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

"להפעיל את הביפרים": הציוץ של יבגני זרובינסקי שהסעיר את אירלנד

מאת איציק ברנדויין
תורגם ותומצת מתוך Arutz Sheva על ידי baba
The story · English

ציוץ הומוריסטי של אושיית הרשת יבגני זרובינסקי, שפורסם בעקבות הפסד נבחרת ישראל בכדורגל לאירלנד, עורר סערה בלתי צפויה ברשתות החברתיות. גולשים באירלנד ומחוצה לה פירשו בטעות את הציוץ, שנכתב בעברית, כאיום מצד גורם ישראלי רשמי. זרובינסקי כתב לאחר ההפסד 3:0 לאירלנד: "יאללה זה הזמן להפעיל את הביפרים שפיזרנו באירלנד". התרגום האוטומטי של רשת X גרם לבלבול, כאשר חלק מהגולשים חשבו שמדובר בהוראה מגורם ישראלי רשמי להפעיל ביפרים באירלנד, בדומה לאירועים בלבנון. הבלבול הועצם בשל תיאור הפרופיל של זרובינסקי, המזוהה עם קבוצת החדשות HKN, בו הוא מציג את עצמו כראש "אגף HKN" ב"משרד הישראלי להגנה דיגיטלית", ומתאר את עיסוקיו כ"תקשורת אסטרטגית, ממים ובלבול אזורי". גולשים טענו כי מדובר בבכיר במשרד הביטחון או במשרד החוץ, ואף נטען כי הוא בכיר במשרד החוץ ודרשו תשובות משר החוץ גדעון סער. זרובינסקי, מצידו, המשיך את הבדיחה ופרסם ציוץ נוסף בו קרא שוב להשתמש בביפרים, למרות "המחאה העולמית, הסתה נגד ישראל ואנטישמיות".

Read the original at Arutz Sheva
Full coverage · 2 outlets
100% right-leaningFirst: Arutz Sheva · 1h ago

The same event, reported separately by each outlet. Open a few to compare what different newsrooms emphasize — and what they leave out.

Right 2
Related stories · 5

Not the same event — other stories that share this one’s people, places, or theme: background, reactions, and follow-ups.

Ask About This Article

Duki reads it, and every newsroom on the same story, then answers with sources.

פתיחת המסוף החי